Artist: 샤이니 (SHINee)
Song: 혜야 (Y Si Fuera Ella)(English Translation)
Album: The SHINee World
Year: 2008
Lyrics:
Ella, sorry is what I want to say
I don’t want to wait any longer
Far from now, at the very end, to say it
So that even in this painful period of time
We’ll still be able to laugh
Creating new happy memories for us to remember
Ella, you told me before didn’t you
You only love me as a good friend
And remain beside me forever as a best friend
Don’t say those words to me ever again
To you it may sound light
But to me, weigh heavy
My feelings must have given you a hard time
I’ll step back a bit, I’ll wait
So that you’ll be comfortable
I’ll be standing from far away
I’m begging you like this
Ella, how are you trying to leave
With your smiling eyes, and cruelly saying goodbye
Killing me by suffocating me
The happiness the get from the melody
Is still too brilliant
Please don’t leave me, don’t abandon me
I don’t want to live, what should I do
Without you in my life
It’s better to act like I don’t know
Because like this the sadness is driving me insane
Ella, how are you trying to leave me
With those easy words, “goodbye”
Making me feel reproachful at your departure
Oh, please
Don’t go Ella
Ella, you told me before didn’t you
You only love me as a good friend
And remain beside me forever as a best friend
Don’t say those words to me ever again
To you it may sound light
But to me, weigh heavy
My feelings must have given you a hard time
I’ll step back a bit, I’ll wait
So that you’ll be comfortable
I’ll be standing from far away
I’m begging you like this
Ella, how are you trying to leave me
With those easy words, “goodbye”
Making me feel reproachful at your departure
Oh, please
Don’t go Ella
It’s better to act like I don’t know
Because like this the sadness is driving me insane
Ella, how are you trying to leave me
With those easy words, “goodbye”
Making me feel reproachful at your departure
Oh, please
Don’t go Ella
Hmm no no don’t go Ella
Ooh