Romantic (Eng Trans)

Music

Artist: 샤이니 (SHINee)
Song: 너 아니면 안되는 걸 (Romantic)(English Translation)
Album: The SHINee World
Year: 2008

Lyrics:

Yeah, my girl (Oh) I’m the fool (Woah)
(Hey baby) Your unforgettable love,
final tears
Rip my whole heart apart,
Rip it apart, (I’m sorry) I’m really sorry

Without any thoughts
I walk to wherever my heart goes
I must be looking for someone like you,
I just stand in place
It seems like just a moment ago
you tapped my lonely shoulder and hid
Why are you not there, why can I not see
or have I become blind? Oh, no

I believed that I could love
another person again
But as if you were an imprint
I can’t erase you from my heart
What do I do?

If it’s not you, I can’t go on,
I’m so pathetic for realizing it now
In the photos, it still looks like I’m your love
Your warmth, your face
I can still feel them in my embrace
Still, I have romantic in my heart,
I want to go back

For those countless days
I had everything of yours
But now why? (Baby, why?)
Can I not? (Tell me, why?)
Find myself in you?
I’m so afraid
that I’ll see you with the
perfect (I know) person in a place where
our memories deeply lie

I believed that I could meet
a love like you
But you’re like an imprint,
I’m hurting to death in my heart
What do I do?

If it’s not you, I can’t go on,
I’m so pathetic for realizing it now
In the photos, it still looks like I’m your love
Your warmth, your face
I can still feel them in my embrace
Still, I have romantic in my heart,
I want to go back

I must have become tired of the love left all alone
I’ve only been searching and wandering
for your empty spot
Please look at me, please look at me, who resembles you
These ordeals are so difficult for me

Harder than waiting for you
is that all my habits have become like yours
There’s more of you inside me than myself
I wanna be,
wanna be your man
Let’s go back to then,
I’ll be born as the one man who loves you
I don’t want to hurt you ever again
Can I go? I wanna be,
I won’t let you, be your man

If it’s not you, I can’t go on,
I’m so pathetic for realizing it now
In the photos, it still looks like I’m your love
Your warmth, your face
I can still feel them in my embrace
Still, I have romantic in my heart,
I want to go back

If it’s not you, I can’t go on,
I’m so pathetic for realizing it now

Your unforgettable love, final tears
Rip my whole heart apart
It leaves nothing but scars that will never heal,
it leaves nothing but my poor self
I’m so pathetic, what do I do?
Now what am I really suppose to do?

Your warmth, your face
I can still feel them in my embrace
Still, I have romantic in my heart,
I want to go back

SHARE THIS:
error: .