Artist: 米津玄師 (Kenshi Yonezu)
Song: Décolleté (English Translation)
Album: STRAY SHEEP
Year: 2020
Lyrics:
You were mistaken; you chose a splendidly clumsy and wrong ticket
The festival is already over – don’t be a wet blanket about it now
Humor fallen into ruin; what were your papa and mama doing?
At any rate, I’m exhausted; I’ll count, so go away immediately
Right now (lan-lan-lan-la-la-lan-lan-lan), I want to fall into a deep sleep
The moon (lan-lan-lan-la-la-lan-lan-lan) brushes against my décolleté…
I’ll give you a named yesterday, so hand me a quiet tomorrow in exchange
Please forgive my wretched neighbor, amen
No more bursting into tears; where’d your papa and mama vanish to?
Don’t state it so casually; try somebody else, darling
Right now (lan-lan-lan-la-la-lan-lan-lan), I want something with no impurities
The wind (lan-lan-lan-la-la-lan-lan-lan) melts into my décolleté…
A flag and cold Earl Grey, My Funny Valentine
Walking gracefully along the cracks of a healthy life
Affection with scattered roses, chewed on by a nude torso
I’m looking for an spring smoking aromatically…
Right now (lan-lan-lan-la-la-lan-lan-lan), I want to fall into a deep sleep
The moon (lan-lan-lan-la-la-lan-lan-lan) brushes against my décolleté…
Right now (lan-lan-lan-la-la-lan-lan-lan), I want something with no impurities
The wind (lan-lan-lan-la-la-lan-lan-lan) melts into my décolleté…
Credits to: vgperson