Artista: Fiona Apple
Canción: For Her (Traducida al Español)
Album: Fetch the Bolt Cutters
Año: 2020
Lyrics:
Mira lo emplumados que son los gallos de él
Mira cuán perfectos son sus trajes
Mira su golpe-de-papel sobre esa estrella de rock
Mira cuánto tiempo ella camina y qué tan lejos
¿Estaba ella perdida? O
Tal vez ella no estaba dispuesta a
Viajar en el automóvil de línea, no más
Tal vez ella pasó sus años formativos
Lidiando con los contenciosos temores de él
Y las burlas sin fin de él hacia las interminables lágrimas de ella
O tal vez ella simplemente se cansó de verlo
Aspirar blanco del pecho de una estrella
Tratar a su esposa como si fuera menos importante que un huésped
Hacer que su chica limpie su desastre
Nunca mostrar debilidad a menos que sea la temporada de los pupilos
Es la temporada de los pupilos
Y ella está tratando de cortar el cordón
Está cansada de poner las rodillas en el frío, duro suelo de hechos
Trata de actuar como la otra chica actúa
Y tu golpe puede haber dado en blanco
Pero sabes que realmente nunca luchas con ferocidad
Enlazas todo muy bonito en el segundo acto
Cuando sabes que no pasó exactamente así
Llegas y conduces como un murciélago ebrio
Como si supieras que deberías saber, pero no sabes dónde está
Como si supieras que deberías saber, pero no sabes dónde está
Como si supieras que deberías saber, pero no sabes dónde está
Llegas y conduces como un murciélago ebrio
Como si supieras que deberías saber, pero no sabes dónde está
Llegas y conduces como un murciélago ebrio
Como si supieras que deberías saber, pero no sabes dónde está
Como si supieras que deberías saber, pero no sabes lo que hiciste
Como si supieras que deberías saber, lo que sucedió cuando me metí a la cama
Como si supieras que deberías saber, pero no sabes
Como si supieras que deberías saber, pero no sabes
Como si supieras que deberías saber, pero no sabes lo que hiciste
Bueno, buenos días
Buenos días
Me violaste en la misma cama donde nació tu hija
Buenos días
Buenos días
Buenos días
Buenos días
Buenos días
(Como si supieras que deberías saber, pero no sabes
Como si supieras que deberías saber, pero no sabes
Como si supieras que deberías saber, pero no sabes)
Estabas tan drogado
Estabas tan drogado
Estabas tan drogado
Traducción propia.