Artist: 블랙핑크 (BLACKPINK)
Song: Pretty Savage (French Translation)
Album: THE ALBUM
Year: 2020
Lyrics:
BLACKPINK dans votre région
BLACKPINK dans votre région
C’est typique, nous étions différents dès le départ
Nous sommes impudiques, mais nous sommes les meilleurs sur scène
Né maigre, salope, même si je prends du poids, je suis sec
Lente au calcul, mais je comprends rapidement
Je ne veux pas parler de popularité, ma bouche ne ferait que du mal
Les cons, pas mes mecs, coupés en tranches
Si tu te trompes de nom, du-ddu-du-duu frappe
Diamants, de haut en bas
Noir, rose
Dedans, allume-le, comme
“Ouais, nous sommes des salopes que tu ne peux pas gérer”
Je fais encore cette chose difficile
Nous sommes sauvages
Nous sommes sauvages
Tu ferais mieux de courir, courir, courir
Tu ferais mieux de courir, courir, courir
Tous mes diamants sont jaunes ou blancs brillants (Bing)
Je les rends aveugles, ils ne peuvent pas me trouver, je suis hors de vue (vue)
Si tu es en colère, reste en colère, nous ne nous ressemblons pas (Uh-uh)
S-A-U-V-A-G-E, mais juste un peu, un peu sauvage
Je portais la même chose que toi, mais ça m’allait mieux
Si ça te dérange, pose d’abord le tapis
J’étais noir, j’étais rose, je peux changer de forme si je veux
Ta jalousie est le problème, peut-être que je suis le problème
Noir, rose
Je donne tout, je fais pleuvoir, comme
“Ouais, nous sommes des salopes que tu ne peux pas gérer”
Je fais encore cette chose difficile
Nous sommes sauvages
Nous sommes sauvages
Tu ferais mieux de courir, courir, courir
Tu ferais mieux de courir, courir, courir
Tous mes diamants sont jaunes ou blancs brillants (Bing)
Je les rends aveugles, je ne peux pas me trouver, je suis hors de vue (vue)
Si tu es en colère, reste en colère, nous ne nous ressemblons pas (Uh-uh)
S-A-U-V-A-G-E, mais juste un peu, un peu sauvage
Jolie fille (jolie fille)
Je souris mais je ne suis pas faible
Et je souhaite que tu le fasses
La pluie tombe et le vent souffle
Je n’ai plus rien à te dire
Si tu veux, je vais te donner du fil à retordre
Je n’ai rien à dire, tu sais tout (Tu sais)
Tu as l’air sauvage et jolie
Sauvage (si jolie, jolie, jolie, jolie)
Tu as l’air sauvage et jolie
Savage (si jolie, jolie, jolie, jolie)
Credits to: Zetpis [email protected]