Artist: 위너 (WINNER)
Song: AIR (English Translation)
Album: EVERYD4Y
Year: 2018
Lyrics:
When I wake up from peaceful sleep
You come to me first and wrap around me (hi)
My first breath is filled with your soft scent
You’re my one and only diffuser
Your existence is like a filter that catches yellow dust
A resting place that embraces me when I’m tired
All my worries, anxieties and baggage
Fly away like feathers because of you
When I breathe in
I feel that you and I become one inside my body
Even when we’re far apart, even when I close my eyes
You hold me as if you’re right next to me
My once stale mornings
Now feel so new
Because of your scent
At the end of my long days
Now I can smile so naturally
Because you’re here
In my air (air, air)
Baby you in my air (air, air)
Girl, without you, I can’t last even five minutes
Baby you are my air (air, air)
Baby you are my air
Wrapping around my body is fresh air
Better than cashmere
Because of your breath
My room is like Aewol
My loneliness of the past
Filled with darkness
Following that period
I earned a new tomorrow through you
My once stale mornings
Now feel so new
Because of your scent
At the end of my long days
Now I can smile so naturally
Because you’re here
In my air (air, air)
Baby you in my air (air, air)
Girl, without you, I can’t last even five minutes
Baby you are my air (air, air)
Baby you are my air
Maybe I might be taking you for granted
But if I don’t have you
I can’t breathe
So baby please stay with me
My once stale mornings
Now feel so new
Because of your scent
At the end of my long days
Now I can smile so naturally
Because you’re here
In my air (air, air)
Baby you in my air (air, air)
Girl, without you, I can’t last even five minutes
Baby you are my air (air, air)
Baby you are my air
Hands up in the air
To cover up the sun
To raise the tension
To make you dance when you’re shy
Hands up in the air
To catch the clouds
To keep on shaking it
To see you even from far away