Artist: SuperM
Song: 호랑이 (Tiger Inside)(English Translation)
Album: Super One
Year: 2020
Lyrics:
A Tiger Inside you
Bit by the Law of the jungle
Oops A fire that’s about to start inside
Hurry and step on me, don’t let it get bigger
Don’t tie me, tie me up, tie me, tie me up
I won’t bite you if you let me be
I bring out my teeth when you get on my nerves
Don’t try to tame me anymore
Don’t tie me, tie me up, tie me, tie me up
The one and only rule in the gray jungle
That only irritates me more
I’m gonna snap, let’s growl
So bring it on, bring it on, bring it on
A Tiger Inside you Let you free in this world more wildly
All your worries Bite them yummy
Hands in the air, don’t show your back
Wake up, wake up Hurry up, wake up
Wake up, wake up Hurry up Yeah
A Tiger Inside you Rougher breath, roar it louder
Run for the wild nature vroom vroom
Straighten your voice um um
Locked up craving bursts out and scream
Follow me or avoid me
Run over me so the world can shake
Follow your instinct, over here it’s already paradise
Rewrite a brand new life ever since the beginning
Don’t tie me, tie me up, tie me, tie me up
The one and only rule in the gray jungle
Only a merciless food chain
Roar for you, let’s growl
So bring it on, bring it on, bring it on
A Tiger Inside you Let you free in this world more wildly
All your worries Bite them yummy
Hands in the air, don’t show your back
Wake up, wake up Hurry up, wake up
Wake up, wake up Hurry up
Yeah A Tiger Inside you Rougher breath, roar it louder
Dinner’s ready, yeah
Dinner’s ready, yeah
Don’t let your tail down I’ll lead you, don’t stop
You let yourself in that cage
The key’s inside you
Let go off that chain
OK let’s go Everybody’s after me, chase Like they’re following me
It’s quite thrilling Taste of a sweet victory
We can make animal sound Louder loud Hidden powers arise
Exclamations burst out Turn up the volume
A Tiger Inside you
A Tiger Inside you Let you free in this world more wildly
All your worries Bite them yummy
Hands in the air, don’t show your back
Wake up, wake up Hurry up, wake up
Wake up, wake up Hurry up
Yeah A Tiger Inside you Rougher breath, roar it louder
Dinner’s ready, yeah
Dinner’s ready, yeah
Official translation.