Tagatame (Eng Trans)

TK

TK from Ling tosite sigure – Tagatame (English Translation Lyrics)[My Hero Academia Season 7 Opening Song (Boku no Hero Academia)]

Year: 2024

Lyrics:

Released like a bubble, I burst free
Endless anxiety and someone’s ideals

Hey, smile and look
The color of hope from those days
Reflected before bursting, in rainbow hues

Inhale and choke, unable to fly
Falling, leaving only outlines, disappearing
Translucent the sky and me with light
Bent and curved, what color can I fly?

The dream thrust upon me by longing, still awake
I reincarnate many times, for whose sake?

Gazing at the tattered world, listing what’s been taken
Can I stand up? Can I crawl up?
A prism shining beyond
Even if this body disappears someday, a brightness that can’t be erased
For someone, leave it behind

Breaking everything I touch
That day, I surpassed the critical point
Because I have nothing
Not any color
Even if that extended hand is a monster

This wish that can encounter both hope and despair
Regenerates hatred, for whose sake?

If the blue of the sky, so high everyone looks up to it, is the ideal
Even if I can’t reach it, even if I can’t reach it
This blood, become an infinite blue
Even if that hope is cut off someday
A brightness that can’t be erased
For your sake, let me leave it behind

For someone, can I become someone?
Beyond the fear of losing, now, I burst into the sky

For someone, I can dedicate everything

So broken, so frightened
Still, eternally, I chase after it

Released like a bubble, I burst free
Endless anxiety and someone’s ideals

Hey, smile and look
The color of hope from those days
Reflected before bursting, in rainbow hues

Credits to: Lyricalnonsense

SHARE THIS: