LYRIC

Nessa Barrett – dying on the inside (Letra Traducida al Español)

Año: 2022

Letra:

Deberías tomarlo como un cumplido
Si yo fuera tú, estaría más segura de mí misma
Tienes suerte de que eres bonita
¿Por qué estás obsesionada con tu apariencia?
No quiero escucharlo, estás bien

Ha sido mi secreto mejor guardado por un tiempo ahora
Nadie lo ve nunca, pero está por todas partes
Es la conversación de la cena de la que nadie habla
No sé cuánto tiempo más podré mantener esto escondido

La belleza es un cuchillo que he estado sosteniendo por la hoja
Tragando mi orgullo para no comer nada
Todo es mentira
Honestamente me está comiendo viva
Todos están como “¿Te cambiaste el pelo?”
“¿Perdiste un poco de peso?”
“Deberías seguir así porque realmente se ve genial”
Odio que yo
Siempre luzca lo mejor posible
Cuando estoy muriendo por dentro
Cuando estoy muriendo por dentro

Ojalá pudiera romper el espejo
Me hace sentir que debería desaparecer
Y ahogar mis demonios en una bañera llena de lágrimas
No importa lo que intente, siempre parecen volver a la vida

¿Y si no le hiciera esto a mi cuerpo?
¿Qué pasa si renuncio y luego no me quieres?
La conversación de la cena de la que nadie habla
No sé cuánto tiempo más podré mantener esto escondido

La belleza es un cuchillo que he estado sosteniendo por la hoja
Tragando mi orgullo para no comer nada
Todo es mentira
Honestamente me está comiendo viva
Todos están como “¿Te cambiaste el pelo?”
“¿Perdiste un poco de peso?”
“Deberías seguir así porque realmente se ve genial”
Odio que yo
Siempre luzca lo mejor posible
Cuando estoy muriendo por dentro
Cuando estoy muriendo por dentro
Cuando estoy muriendo por dentro

Deberías tomarlo como un cumplido
Si yo fuera tú, estaría más segura de mí misma
Tienes suerte de que eres bonita
¿Por qué estás obsesionada con tu apariencia?
No quiero escucharlo, estás bien

La belleza es un cuchillo que he estado sosteniendo por la hoja
Tragando mi orgullo para no comer nada
Todo es mentira
Honestamente me está comiendo viva
Todos están como “¿Te cambiaste el pelo?”
“¿Perdiste un poco de peso?”
“Deberías seguir así porque realmente se ve genial”
Odio que yo
Siempre luzca lo mejor posible
Cuando estoy muriendo por dentro

Traducida por lyricskpop.net

SHARE

ADVERTISEMENT