LiSA – Yuke (Traducida al Español)[Sword Art Online Progressive: Aria of a Starless Night Canción]
Año: 2021
Letra:
Enredados, enredados, nuestros sentimientos no son los mismos, desenredando nuestro cabello
“No es como yo”
No sonreiré ante el autorretrato de otra persona de mí
Sé que la justicia cambia de forma una y otra vez
Solo creo en el flechazo de mi corazón
“¡Voy, yo, voy!” ¡Voy!
Acelero hacia un lugar donde nadie pueda atraparme
No tengo tiempo para preocuparme por el destino
“¡Ahora, mi momento!” Dije
Sí, llegué al futuro desde las lágrimas de aquel día
Asuhe, el mundo es un caleidoscopio
No puedo evitarlo. No puedo evitarlo
“No es tan malo.”
Esa noche cuando no había nada, cuando tenía miedo de algo, era todo yo
La confusión, la traición, los sentimientos que no tienen adónde ir
Me pregunto qué he obtenido a cambio de esparcirlos
Sí,
Gritando: “Estoy aquí”.
Deseando que “Pudiera amarte”.
Voy a seguir corriendo de la manera en que empecé a hacerlo
“¡Voy, yo, voy!” ¡Voy!
Quiero ir a donde nadie pueda atraparme. Quiero pasar la turbulencia
Quiero ver lo que aún no conozco
“¡Ahora, mi momento!” Dije
Sí, estoy segura de que ese es el futuro que tenía en mente. Quiero lograrlo
No culpo a nadie
Siempre has sido un cobarde, pero siempre fingiste no darte cuenta
“No es difícil”.
Siempre has reído y dicho “Está bien”, mientras protegías la palabra
“Importante”.
Y luego lloraste: “Quiero cambiar”.
“Lo siento”, dije, finalmente convirtiéndome en una reverberación inaudible
Ha pasado el tiempo y ya no estoy ahí
“¡Déjame!” Lo sé
Estoy tan atrapada en el momento que ni siquiera recuerdo
“¡Voy, yo, voy!” ¡Voy!
Acelero hacia un lugar donde nadie pueda atraparme
No tengo tiempo para preocuparme por el destino
“¡Ahora, mi momento!” Dije
Sí, llegué al futuro desde las lágrimas de aquel día
Oh, todavía quiero verlo
Oh, tú, y el mundo es un caleidoscopio
Traducida por lyricskpop.net