Olivia Rodrigo – get him back (Letra Traducida al Español)
Año: 2023
Letra:
Uno, dos, tres
Espera, ¿Es ésta la canción de la batería?
Conocí a un chico en verano y lo dejé en primavera
Discutía conmigo por todo
Tenía un ego, un temperamento y un ojo errante
Dijo que mide seis pies y dos, y yo dije: “Amigo, buen intento”
Pero era muy divertido y tenía amigos tan raros
Y nos llevaba a fiestas y la noche nunca terminaría
Otra canción, otra discoteca, otro bar, otro baile
Y cuando dijo: “¿Pasa algo?” Él simplemente me llevaría en avión a Francia
Así que lo extraño algunas noches cuando me siento deprimida
Hasta que recuerdo cada vez que se le insinuaba a mi amiga
¿Lo amo? ¿Lo odio? Supongo que es arriba y abajo
Si tuviera que elegir lo diría ahora mismo
Quiero recuperarlo
Quiero ponerlo realmente celoso, quiero hacerlo sentir mal
Oh, quiero recuperarlo
Porque, de nuevo, realmente lo extraño y eso me pone muy triste
Oh, quiero dulce venganza
Y lo quiero de nuevo
Quiero recuperarlo
Entonces le escribo todas estas cartas y las tiro a la basura
Porque extraño la forma en que besa y la forma en que me hacía reír
Sí, derramo mi pequeño corazón pero mientras presiono “Enviar”
Me imagino todas las caras de mis amigos decepcionados
Porque todos sabían toda la mierda que él haría
Dijo que yo era la única chica pero esa no era la verdad
Y cuando le dije cómo me lastimó, me dijo que estaba loca
Pero soy la hija de mi padre, así que tal vez podría arreglarlo
Quiero recuperarlo
Quiero ponerlo realmente celoso, quiero hacerlo sentir mal
Oh, quiero recuperarlo
Porque, de nuevo, realmente lo extraño y eso me pone muy triste
Oh, quiero dulce venganza
Y lo quiero de nuevo
Quiero recuperarlo
Quiero recuperarlo
Quiero rayar su auto (quiero recuperarlo)
Quiero prepararle el almuerzo (y luego quiero recuperarlo)
Quiero romperle el corazón (quiero recuperarlo)
Y ser quien lo cosa (y luego quiero recuperarlo)
Quiero besarle la cara (quiero recuperarlo)
Con un gancho (y luego quiero recuperarlo)
Quiero conocer a su mamá (quiero recuperarlo)
Solo para decirle que su hijo apesta (y luego quiero recuperarlo)
Oh, quiero rayar su auto (quiero recuperarlo)
quiero prepararle el almuerzo
Quiero romperle el corazón (Y luego quiero recuperarlo)
Coserlo de nuevo
Quiero besar su cara (quiero recuperarlo)
Con un gancho
Quiero conocer a su mamá (Y luego quiero recuperarlo)
Y decirle que su hijo apesta, sí
Quiero recuperarlo
Quiero ponerlo realmente celoso, quiero hacerlo sentir mal
Oh, quiero recuperarlo
Porque, de nuevo, realmente lo extraño y eso me pone muy triste
Oh, quiero dulce venganza
Y lo quiero de nuevo
Quiero recuperarlo (¿Volver? ¿Otra vez?)
Quiero recuperarlo
Lo recuperaré…
Woo-hoo
Recuperarlo, vamos, vamos
Le daré tan bien que ni siquiera sabrá qué lo golpeó
Él me amará y me odiará al mismo tiempo
Volver, chica, será mejor que lo recuperes
Lo tengo bien, lo tengo muy bien