Lorazepam (Spanish Translation)

Asking Alexandria Letras

Artista: Asking Alexandria
Canción: Lorazepam (Traducida al Español)
Album: Like a House on Fire
Año: 2020

Lyrics:

No soy un adicto, sólo que a veces me odio a morir
(No me importa, sí, no me importa, sí, no me importa, sí, ya no me importa)
No soy una víctima, no estoy solo y me va bien estando por mi cuenta
(No me importa, sí, no me importa, sí, no me importa, sí, ya no me importa)

Conduzco un auto deportivo, tengo un par de casas, viajo en primera clase
(No me importa, sí, no me importa, sí, no me importa, sí, ya no me importa)
Entonces, ¿por qué cuando me levanto y veo mi reflejo, éste me enferma?

1 2 3 4

Ya no me importa, tengo una enfermedad en mi alma
Estoy en mi mierda otra vez
Encuentro un poco divertido el estar fuera de control
Dame Lorazepam

Mi esposa, ella me ama, tengo amigos que saltarían en frente de un tren
(No me importa, sí, no me importa, sí, no me importa, sí, ya no me importa)
Pero cada minuto que estoy despierto soy atormentado por mi dañado cerebro
(No me importa, sí, no me importa, sí, no me importa, sí, ya no me importa)

La gente paga por conocerme, tomarse una foto conmigo, me dicen que debería sonreír
(No me importa, sí, no me importa, sí, no me importa, sí, ya no me importa)
Pero todo lo que quiero hacer es encender un fósforo y encender este lugar en llamas

Ya no me importa, tengo una enfermedad en mi alma
Estoy en mi mierda otra vez
Encuentro un poco divertido el estar fuera de control
Dame Lorazepam

Mis padres a veces tratan de comunicarse conmigo pero yo nunca respondo
(No me importa, sí, no me importa, sí, no me importa, sí, ya no me importa)
No estoy seguro de por qué todavía estoy enojado, pero ahora eso es parte de mi marca personal
(No me importa, sí, no me importa, sí, no me importa, sí, ya no me importa)
No tengo ninguna razón para hacerlo, así que dime por qué me siento como una mierda
(No me importa, sí, no me importa, sí, no me importa, sí, ya no me importa)
Por suerte para mí, soy bastante bueno actuando como si tuviera el control sobre esto

1 2 3 4

Ya no me importa, tengo una enfermedad en mi alma
Estoy en mi mierda otra vez
Encuentro un poco divertido el estar fuera de control
Dame Lorazepam

No soy un adicto, sólo que a veces me odio a morir
Cada minuto que estoy despierto soy atormentado por mi dañado cerebro
No tengo ninguna razón para hacerlo, así que dime por qué me siento como una mierda
Con la debida ofensa, no me siento mal si te alejo de mí

Traducción propia.

SHARE THIS: