Slow Grenade (Spanish Translation)

Ellie Goulding Letras

Artista: Ellie Goulding & Lauv
Canción: Slow Grenade (Traducida al Español)
Album: Brightest Blue
Año: 2020

Lyrics:

Ayúdame, Dios mío, esto se volvió un desastre
Por lo menos tengo el mejor asiento
Porque hemos montado un gran espectáculo
Esperando, solo sigo esperando
Por el telón final
Porque no puedo dejar ir tu amor

Oh
Dices mi nombre como si conocieras mi lado oscuro, ooh
No puedo vencer el sabor de las lágrimas que lloraré, ooh

Una granada lentamente hace estallar mis errores
Entonces, ¿Por qué no, por qué no la detengo?
Todavía tengo tiempo para detenerla
Es como si una parte de mí lo quisiera
Es por eso que no estoy huyendo
No puedo escapar de esta explosión que presencio
Entonces, ¿Por qué no puedo, por qué no puedo detenerla?
Todavía tengo tiempo para detenerla
Es como si una parte de mí amara esto
Es por eso que no estoy huyendo

Locas, las últimas noches en la ciudad
Bebes hasta que me odias
Y luego dices que tan solo debería dejarte ir (Tan solo dejarte ir)
Pero espera, ¿Por qué seguimos aferrándonos?
Pienso que deberíamos seguir adelante
Pero estamos demasiado asustados de estar solos, ooh (Estar solos)

Oh
Dices mi nombre como si conocieras mi lado oscuro, ooh
No puedo vencer el sabor de las lágrimas que lloraré, ooh

Una granada lentamente hace estallar mis errores
Entonces, ¿Por qué no, por qué no la detengo?
Todavía tengo tiempo para detenerla
Es como si una parte de mí lo quisiera
Es por eso que no estoy huyendo
No puedo escapar de esta explosión que presencio
Entonces, ¿Por qué no puedo, por qué no puedo detenerla?
Todavía tengo tiempo para detenerla
Es como si una parte de mí amara esto
Es por eso que no estoy huyendo

Ah-ooh, ah-ooh
¿Por qué no puedo detenerla?
Todavía tengo tiempo para detenerla
Es como si una parte de mí amara esto
Es por eso que no estoy huyendo

Ayúdame, Dios mío, esto se volvió un desastre
Por lo menos tengo el mejor asiento
Porque hemos montado un gran espectáculo, woah, sí

Una granada lentamente hace estallar mis errores
Entonces, ¿Por qué no, por qué no la detengo?
Todavía tengo tiempo para detenerla
Es como si una parte de mí lo quisiera
Es por eso que no estoy huyendo
No puedo escapar de esta explosión (Ooh) que presencio
Entonces, ¿Por qué no puedo, por qué no puedo detenerla? (Oye)
Todavía tengo tiempo para detenerla (Oye)
Es como si una parte de mí amara esto
Es por eso que no estoy huyendo (Oh)

Ah-ooh, ah-ooh (Oh)
¿Por qué no puedo detenerla?
Todavía tengo tiempo para detenerla
Es como si una parte de mí amara esto
Es por eso que no estoy huyendo

Traducción propia.

SHARE THIS: