Artist: 유아 (YooA)
Song: 숲의 아이 (Bon Voyage)(English Translation)
Album: Bon Voyage
Year: 2020
Lyrics:
One day I opened my eyes to
a little strange place
On my body, fur grows
On my head, a pair of sparking horns
Such a strange place.
Listen, to that song of beautiful birds
Feel it, the fresh grass under your barefeet
Now for the first time ever, I’m freely dancing
I’m dancing
I’m trying to find the mysterious dream
A place where we lock eyes together,
a bright green forest
A forest that climbs
the highest cliffs and calls me
Far beyond the world
the forest awaits
Blue sky.
Look at the sky getting darker
Under the moon, fireflies are gathering
Like an exciting Christmas from a long time ago
It’s dazzling. It’s dazzling.
If you get lost, ask the tall tree
They always know great answers.
Now I know what I’m most like
I know it well
I’m trying to find the mysterious dream
A place where we lock eyes together,
a bright green forest
A forest that climbs
the highest cliffs and calls me
Far beyond the world
the forest awaits
I’m trying to find the mysterious dream
Far beyond the world,
the forest awaits
I wanna be with you
Official translation.