Artist: WINNER
Song: Remember (English Translation)
Album: REMEMBER
Year: 2020
Lyrics:
Without having to say we both sensed it
I’ve gotten over everything before I even realized
It’s also been quite awhile
Out of courtesy I couldn’t end it through text
So I tried to break up face-to-face
I couldn’t say goodbye
Years later, in your heart
I want to last as a warm feeling but
There’s no such thing as a “good” break-up
So I have to be a bad guy
Feet don’t fail me
Not even going to look back
Even if I run away like a coward
Please don’t forget me
Remember
Forever Remember me
Feet don’t fail me
Turn back the time
I don’t want to disappear
Please don’t forget me
Remember
Forever Remember me
Does everyone live their lives while concealing their pain
How do they put an end to it with this huge burden
Is it possible to love again even after enduring it all
Because this is my first life
Don’t think I could speak my mind so I wrote it down on paper
Sold myself short and wrote ‘Sorry’ over 10 times
But what else can I say
The memories we’ve had are too vast to be called our youth..
Years later, in your heart
I want to last as a warm feeling but
There’s no such thing as a “good” break-up
So I have to be a bad guy
Feet don’t fail me
Not even going to look back
Even if I run away like a coward
Please don’t forget me
Remember
Forever Remember me
Feet don’t fail me
Turn back the time
I don’t want to disappear
Please don’t forget me
Remember
Forever Remember me
It almost feels as if you’d sit next to me any moment
And be filled with laughter but
there’s only tears upon your dry lips
There’s no way
I’ve loved and also been hurt
For you if those memories
last as a warm feeling I’d ask for no more
Feet don’t fail me
Not even going to look back
Even if I run away like a coward
Please don’t forget me
Remember
Forever Remember me
Feet don’t fail me now
Turn back the time
I don’t want to disappear
Please don’t forget me
Remember
Forever Remember me
Feet don’t fail me Save me
I don’t want to be forgotten
It hurts Remember
There was someone next to you
Official translation.