Artist: 워너원 (WANNA ONE)
Song: 소나무 (Pine Tree)(English Translation)
Album: 1¹¹=1 (Power Of Destiny)
Year: 2018
Lyrics:
Your heart must’ve been broken so many times
You must’ve been crying so many times
You hate letting your weak side shows
When everything got rough
You’d hate it, I also hate my immature self
I wish I had known what I know now, back then
The wind is cold, isn’t it?
I come to miss your embrace a little
Even though you said I’ve grown up
the world is yet too cold
I think I know now
Why your shoulders got smaller
Please don’t worry, you did such a good job
You can rest for a while
I’m sorry, it seems like I’m starting to grow up a bit now
Looking at you who had given up everything to look after me
I love you; the words I can’t even say for once
I’ll say it through this song
Lean on me now
I’ll be the tree that resembles your love for me
Your spring that you’ve given up, trying to attach wings
to my dream
Embracing me, protecting me from the harsh snow-storm
and the shaking winter
I remember everything, I remember everything
How much have you been hurting? What in the world did I say?
While leaving you, when you’ve taken care of me
You gave me everything
and I grew up with your tears
The wind is cold, isn’t it?
I come to miss your embrace a little
Even though you said I’ve grown up,
the world is yet too cold
Seeing it now, your bruised heart looking out tor me
and your shabby shadow that looked so big
What about you who have survived this world that has
always shaved you and made you run
I realize it now
I’m sorry, it seems like I’m starting to grow up a bit now
Looking at you who had given up everything to look after me
I love you; the words I can’t say for once
I’ll say it through this song
Lean on me now
I’ll be the tree that resembles your love for me
Cry as much as you want, I’ll do it now
The shade of the green pine tree that protects me for
four seasons, always
I’m so sorry to even say thank you
I’m the only one for which you’ve ever lived for
I’ll repoy you for your love
I love you, it seems like I’m starting to grow up a bit now
Looking at you who had given up everything to look after me
I miss you; the words I can’t even say tor once
I’ll say it through this song
Lean on me now
I’ll be the tree that resembles your love for me