トゥモローバイトゥギャザー (TXT) – LOSER =LOVER (Japanese Translation)
発売日: 2021
歌詞:
I’m a LO$ER I’m a LO$ER
灰色の車に乗って
逃げている
このサイテーな世界の向こう
君の手をとった僕の手
傷だらけだけど
It doesn’t matter when I’m with you
勝てなかった fighting, bleeding, losing もう疲れたんだ
手にすることができないなら I f**kin’ keep it low
Crying, crying, crying もうやめよう
Love you love you love you
No matter what I do
I say “Run”
狂ったように大きく笑って
涙はもう good bye, time to say
“Run”
絶対振り返らないで
両手には hunnit bands
I’m a LO$ER
I’m a LO$ER I’m a LO$ER
Lover with a $ dollar sign
Is a LO$ER
I’m a LOVER I’m a LOVER
Lover with a $ dollar sign
Is a LO$ER
戦争のような life
負けてばかりだった僕
君は僕の救いだった
No doubt no doubt no doubt
崖っぷちで
君の光が僕を導く
Making me a winner
So right so right so right
どん底で crawling, fighting, bleeding もう疲れたんだ
拒むなら I f**kin’ take it all
Crying, crying, crying もうやめよう
Love you love you love you
No matter what I do
I say “Run”
狂ったように大きく笑って
涙はもう good bye, time to say
“Run”
絶対振り返らないで
両手には hunnit bands
I’m a LO$ER
I’m a LO$ER I’m a LO$ER
Lover with a $ dollar sign
Is a LO$ER
I’m a LOVER I’m a LOVER
Lover with a $ dollar sign
Is a LO$ER
飛び降りるんだ from this highway
広げたまま折れた翼
永遠に向かって flyin’
いくら足掻いてみても墜ちて行く
君と一緒なら
墜落も美しい
空の反対側へ
喜んで僕は沈むよ
ただお互いを抱きしめてほしい
僕の拙い飛行が終わるころには
皆が僕を嘲笑っても I don’t care
沈みたい 君の海に
I say “Run”
狂ったように大きく笑って
涙はもう good bye, time to say
“Run”
絶対振り返らないで
両手には hunnit bands
I’m a LO$ER
I’m a LO$ER I’m a LO$ER
Lover with a $ dollar sign
Is a LO$ER
I’m a LOVER I’m a LOVER
Lover with a $ dollar sign
Is a LO$ER
Official translation.