Artist: Taylor Swift
Song: Beautiful Ghosts (Spanish Translation)
Album: Cats: Highlights from the Motion Picture Soundtrack
Year: 2019
Lyrics:
Sígueme a mi casa si te atreves
No sabría a dónde llevarte
¿Debo arriesgarme cuando nadie se arriesgó conmigo?
Así que miro a la oscuridad, espero que mi vida comience
Sin belleza en mi memoria
Todo lo que quería
era ser querida
Soy demasiado joven para deambular por las calles de Londres
Sola y embrujada
Nacida en la nada
Al menos tú tienes algo
Algo a lo que aferrarte
Visiones de habitaciones deslumbrantes en las que nunca se me permitirá entrar
Y los recuerdos se perdieron hace mucho tiempo
Pero al menos tú tienes hermosos fantasmas
Noche peligrosa, sus voces llamando
Un destello de luz antes del amanecer
Aquí afuera los salvajes
están domesticando el miedo dentro de mí
Con miedo de llamarlos mis amigos y ser rota nuevamente
¿Es esta esperanza solo un sueño místico?
Todo lo que quería
era ser querida
Soy demasiado joven para deambular por las calles de Londres
Sola y embrujada
Nacida en la nada
Al menos tú tienes algo
Algo a lo que aferrarte
Visiones de habitaciones deslumbrantes en las que nunca se me permitirá entrar
Y los recuerdos se perdieron hace mucho tiempo
Pero al menos tú tienes hermosos fantasmas
Y quizás mi hogar
no es lo que conocía
Lo que pensé que sería
Pero me siento tan viva
con estos fantasmas de la noche
Y sé que esta vida no es segura
es mas bien salvaje y libre
Todo lo que quería
era ser querida
Nunca deambularé por las calles de Londres
Sola y embrujada
Nacida en la nada
Con ellos tengo algo
Algo a lo que aferrarte
Nunca creí que amaría este mundo en el que ellos me han permitido entrar
Y los recuerdos se perdieron hace mucho tiempo
Así que bailaré con estos hermosos fantasmas
Y los recuerdos se perdieron hace mucho tiempo
Así que bailaré con estos hermosos fantasmas
Traducción propia.