LYRIC

Taeyeon Lyrics

Artist: 태연 (Taeyeon)
Song: 내게 들려주고 싶은 말 (Dear Me)(Thai Translation)
Album: Purpose – The 2nd Album Repackage
Year: 2020

Lyrics:

ปล่อยฉันไปเถอะ
ให้ฉันได้หายใจ
อย่างอิสระท่ามกลาง
วิวที่งดงาม

เหมือนกับการร้องเพลง
คำพูดที่อยากบอกกับตัวเอง
I love myself
I trust myself
คำที่ฉันไม่เคยได้ยิน

กักขังฉันไว้
ในคืนที่แสนมืดมิด
เหลือไว้แค่เพียง
ความเหงาที่ทำให้นอนไม่หลับ

เหมือนกับการร้องเพลง
คำพูดที่อยากบอกกับตัวเอง
I love myself
I trust myself
คำที่ฉันไม่เคยได้ยิน

มองดูมาที่ฉันที่กำลังทนต่อความมืดอันแสนยาวนาน
ต่อให้ความมืดกลับมา ฉันก็จะไม่หลบซ่อนอีกต่อไป
ข้างกายฉันยังมีตัวฉันอยู่เคียงข้าง
บนท้องฟ้าที่มาพร้อมแสงสว่าง
เปล่งแสงประกายให้ฉันได้บินไป

ถ้าหากฉันสามารถบอกกับ
ตัวเองได้สักวันหนึ่ง
I love myself
I trust myself
ช่วยจำไว้ได้ไหม

I trust myself
จำไว้ด้วยนะ

I love myself
I trust myself
คำพูดที่โอบกอดฉัน

Official translation.

SHARE

ADVERTISEMENT