Artist: 스트레이 키즈 (Stray Kids)
Song: One Day (English Translation)
Album: ALL IN
Year: 2020
Lyrics:
Just woke up
While rubbing at my tired eyes
If you were to look outside
You’ll see the sky is too dazzling
The dancing snow glitters
Even if you clear it away
The fallen snow will accumulate again
The white snow shines on
The light is simply too dazzling
Geez, something about today
It’s like an out of luck, a melancholy feeling
For now I’ll flip through TV Channels
Continuing rotating 30 minutes, endlessly
When I went to get my haircut yesterday
they asked “Did you cut it yourself?”
It really makes no difference to me
So that’s the only thing I’ll think about
I look outside
Today’s weather is Nice
To just stay inside is such a waste
Following my thoughts. I leap outside
Fashionably dressed in the basking light again.
Been so fine but
Suddenly clouds appear, worries attack me again
In my direction the clouds approach
But this wasn’t in the forecast
I can’t continue on smoothly
No matter what I do today
It’d be nice if I could sleep forever
I don’t even have an umbrella & my house is far away
There’s no way I can get home faster than the clouds
The dancing snow glitters
As if it’s fashionable,
the fallen snow accumulates again
Snow piling up at the tips of your toes
It starts to get chilly
The dancing snows long-awaited best suit
All comes up to nothing
Everything from the tips of my toes
Chills me to the bone
It’s an unexpected End
I’m walking so spiritlessly when
You come my way
It feels like spring has come
It’s like light when your eyes meet mine
Why is it like that I wonder?
That my chest gets tighter
My chest is tighter yeah
gushing gushing tremble tremble
Can you hear it?
It ain’t no boom boom pow pow uh
Before I know it, I feel fine
For some reason I break into a smile
Once again the clouds appear,
and worries attack me again
In my direction the clouds approach
I thought they had already died down
I can’t continue on smoothly
No matter what I do today
Even though I thought I was doing well
I don’t have an umbrella
and I’ve used up all my luck
All that’s left of me is only you
The dancing snow glitters
Dramatic yeah, I’ll be anything for you
The white snow shines on
The rays of sun are just like you,
The dancing snow glitters
Romantic yeah, I’ll do everything for you
At the fallen snow, I can’t meet you
It turns into a memory
Credits to: @angstay