Lose My Breath (Jap Trans)

SKZ

ストレイキッズ (Stray Kids) – Lose My Breath (歌詞 和訳) feat. Charlie Puth

年: 2024

歌詞:

(僕らの目が合うたびに
僕の心臓が止まりそう)

すごく短い刹那だったけど
もう僕は君の手に閉じ込められてしまった (woah)
これからどう流れていくかは分からないけど
君の愛が必要ってことは知ってる

これから僕はいつもここにいる
絶対に逃げない
君が僕の息を奪っていったじゃないか

あ、息苦しくなってくる
君が歩いて入ってくると
僕らの目が合うたびに
僕の心臓が止まりそう

あ、息苦しくなってくる
君が歩いて入ってくると
僕は足の力が抜ける
まるでショックを受けたみたいだ

もう僕はこんなことばかり思ってしまう
どうして僕の世界がこんな風に変わったんだろう

あ、息苦しくなってくる
君が歩いて入ってくると
僕らの目が合うたびに
僕の心臓が止まりそう

今僕は死にそう、タイルの床に横になっている
君が歩いて入ってくると
僕は冷たく凍り付くけど君は熱い
君が動くたびに君は僕の息を止まらせる
僕の人生の一部になってくれる?

僕のそばには君が必要なんだ
君の目を見つめる時
僕は息が止まりそう (息が止まりそう)

これから僕はいつもここにいる
絶対に逃げない
君が僕の息を奪っていったじゃないか

あ、息苦しくなってくる
君が歩いて入ってくると
僕らの目が合うたびに
僕の心臓が止まりそう

あ、息苦しくなってくる
君が歩いて入ってくると
僕は足の力が抜ける
まるでショックを受けたみたいだ

もう僕はこんなことばかり思ってしまう
どうして僕の世界がこんな風に変わったんだろう

あ、息苦しくなってくる
君が歩いて入ってくると
僕らの目が合うたびに
僕の心臓が止まりそう

何かが僕に近づいてきている
何かが僕を揺さぶっている
何かが僕に近づいてきている
僕に、僕に

僕の唇の上に重なった君の唇は気を失わせる (ah ah)
僕の息が止まるまでその唇を離さないでくれ

あ、息苦しくなってくる
君が歩いて入ってくると
僕らの目が合うたびに
僕の心臓が止まりそう

あ、息苦しくなってくる
君が歩いて入ってくると
僕は足の力が抜ける
まるでショックを受けたみたいだ

もう僕はこんなことばかり思ってしまう
どうして僕の世界がこんな風に変わったんだろう

あ、息苦しくなってくる
君が歩いて入ってくると
僕らの目が合うたびに
僕の心臓が止まりそう

Ooh
止まりそう 、僕の息が止まりそう

Official translation.

SHARE THIS: