SPYAIR – 轍 ~Wadachi~ (English Translation)
Year: 2021
Lyrics:
There can be just a plain tomorrow
There can be a nonchalant conversation
Without purpose sounds about right
Us being there is what counts
Simple disputes
Sunset dissapearing into the city
They’re all precious when you close your eyes
Our prints become one
As our loitering days become a map with no borders
In tears and in pain
In separation, don’t forget
Whenever it is, wherever we go
We’re never alone
Our strides may differ
There can be paths not yet paths
Don’t worry about anyhing
All that counts is what’s important to us
The world was hollow even being with anyone
for that boy with sorrowfilled eyes
Looking back it brings nostalgia
Our prints become one
As our loitering days become a map with no borders
In tears and in pain
In separation, don’t forget
Whenever it is, wherever we go
We’re never alone
Against wind, again picking up our footsteps
Even though we can’t see anything
Nothing disappears it’s carved in our hearts
We’ve come a long way Oh
Our prints become one
As our loitering days become a map with no borders
In tears and in pain
In separation, don’t forget
Whenever it is, wherever we go
We’re never alone
Official translation.