ジェシー & 森本慎太郎 (SixTONES) – LOUDER (歌詞 和訳)
年: 2022
歌詞:
待ってろよ
案ずる必要なんかない
答えはすでに出てる
彼らがビッグになるまで聞いてくれよ
女の子が熱中して乱れる
今俺たちを見てさらけだしてよ
楽しい夢の中に、見たことがない場所に連れて行ってくれ
相思相愛に酔いしれて
キミとだったら
どこまでも もっと強くなれる
何を言ってるかわからないぐらいの叫びが聞こえるか？
みんなパーティだ！ 俺と踊ろうぜ
俺が一度手を挙げれば、みんな大声で
ありのままで叫べ
君のお気に入りを見せてよ
それはとてもステキなんだろ
俺が「準備はいいか？」と叫ぶ
さあ、手に入れよう(大声で)
もっと大きい声で楽しもうぜ
リピートを押して
飛びはねて遊ぼうぜ
ビートを巻き戻しに来てよ
このスタイルは止められないね
俺は君が必要としてるを持ってるんだよね。
君がハンドルを握れるよ。
欲しいなら来ればイイ
俺が本気だって知ってるでしょ
君の欲しいものを持ってるから
俺が運転するから君は鍵を持ってきて
キミとだったら
止まらない もっと強く。
何を言ってるかわからないぐらいの叫びが聞こえるか？
みんなパーティだ！ 俺と踊ろうぜ
俺が一度手を挙げれば、みんな大声で
ありのままで叫べ
君のお気に入りを見せてよ
それはとてもステキなんだろ
俺が「準備はいいか？」と叫ぶ
さあ、手に入れよう(大声で)
もっと大きい声で楽しもうぜ
もっと高く
もっと大きく
開き直って電話しようかな
顔を出してよ
大声で叫んで
もっと大きな声をくれよ
顔をみせて
大声で叫べ
いっそのこと電話しようかな
顔を出してよ
大声で叫んで
もっと大きな声をくれよ
みんなパーティだ！ 俺と踊ろうぜ
俺が一度手を挙げれば、みんな大声で
ありのままで叫べ
君のお気に入りを見せてよ
それはとてもステキなんだろ
俺が「準備はいいか？」と叫ぶ
さあ、手に入れよう(大声で)
もっと大きい声で楽しもう
もっと高く
もっと大声で
開き直って電話しようかな
顔を出してよ
大声で叫べ
もっと大きな声をくれよ
顔をだして
大声で叫んでよ
開き直って電話するからさ
会いに来て
大声で叫んで
もっと大きな声をくれよ
Credits to: https://note.com/39st_h/n/n2f51012abc69