LYRIC

SixTONES – Fast Lane (歌詞 和訳)

年: 2022

歌詞:

試し乗りに連れて行ってくれない?
全部の交通ルールとか停止標識を無視してさ
道を切り開くヘッドライト、
他の雑音が聞こえないように音楽のボリュームを上げてくれる?

心配する必要ないって言ってんだろ
一緒に連れて行く
窮屈な街 抜け出して
おまえが今まで見たことのない世界を見せてやるよ

自分の心臓に耳を傾けてみろ、おまえはそれが動いてると感じるか?
生きてる限り、オレたちは何でもできる
最高速度で行こうぜ
準備完了、しっかりとつかまって、行くぜ

オレたちは出世コースを走ってんだ
すべての心配や感情を乗り越えろ(オレたちを止めることはできねぇ)
もうすぐアクセル全開、全開、全開だ
誰も追いつけない
オレたちは出世コースで街の幻想よりも大きい夢見てんだ
(オレたちを止めることはできねぇ)
アドレナリンが流れて、流れて、流れてく
目指す先は無限大
(早くいこうぜ、早く)
出世コースをフルスロットルで駆け抜ける

オレたちにはアンチを相手する暇なんてない。だろ?
みんなを置き去りにして、じゃあな
ミラーの中に流れる景色
風を切って もっと遠い世界へ

二人でスピード上げろ
追いつかれんな!赤い光跡だけ残して
宇宙を描く刹那の流れ星
おまえが今まで見たことのない世界を見せてやるよ

自分の心臓に耳を傾けてみろ、おまえそれが動いてると感じるか?
生きてる限り、オレたちは何でもできる
限界を超えろ
準備完了、しっかり掴まれよ、さあ行くぜ

オレたちは出世コースに生きてる
おまえが想像していたよりも大きく(オレたちを止めることはできねぇ)
あいつらに失せろと伝えな
誰も邪魔できない
オレたちは出世コースで歌ってんだ
大声で揉み消す妄想(オレたちを止めることはできねぇ)
おまえが実感出来るとオレらは知ってる
目指す先は無限大
(早く行こうぜ、はやく)
出世コースをフルスロットルで駆け抜ける

見えねぇ未来への一本道
振り落とされんじゃねえぞつかまれよ
出世コースをフルスロットルで駆け抜ける

オレたちは出世コースを走ってんだ
すべての心配や感情を乗り越えろ(オレたちを止めることはできねぇ)
もうすぐアクセル全開、全開、全開だ
誰も追いつけない
オレたちは出世コースで街の幻想よりも大きい夢見てんだ
(オレたちは止めれねぇ)
アドレナリンが流れて流れて流れてく
目指す先は無限大
(早く行こうぜ、早く)

スピード上げろ、誰もオレたちを止めれねえよ
出世コースをフルスロットルで駆け抜ける
(しっかりつかまった方がいいんじゃねえの)
(早く、早く)
(オレとお前なら心配いらねぇ)
スピード上げろ、誰もオレたちを止めることができない
誰も止めれないファストレーン

Credits to: https://note.com/39st_h/n/n3061e8243893

SHARE

ADVERTISEMENT