Everlasting (Jap Trans)

Wayaku

SixTONES – Everlasting (歌詞 和訳)

年: 2022

歌詞:

あぁ、終わるときまで

毎日目が覚める度、真新しい世界を見て
永遠に戻れない場所もある
ねぇ君、後戻りはしないよ(あぁ)
ねぇ、後戻りはしないよ

そう、永遠に続くものは何もないよ、あぁ、僕たちの愛以外何もね
来世ではもっと明るい未来を作りたい
ああ君、振り返っても後戻りはしないよ

君が負けそうな時には
僕の手を差し伸べて、多分それは遠いけど
心配しないで、僕たちはここにいます、ね?

どんな時も手放さない、夜を乗り切ることができる
明日へ繋いでくよ 人生が終わるまで
ここにいて、僕たちが安心させるから 君と一緒にいたいんだ
永遠に続いてくよ
人生の終わりまで

毎日、世界は変わり続けている
だからハッピーエンドに向かっていることを祈るよ
ねぇ君、後戻りはしないよ
ねぇ後戻りはしないよ

そう、永遠に続くものは何もないんだ、あぁ、僕たちの愛以外何もない
この歌は、僕たちがいなくなっても消えることはないよ
ねぇ愛しの君、振り返っても後戻りはしないよ

そして、僕は何事にも終わりがあることをわかってる。
どれだけ季節が巡っても
俺たちは決して君から離れないよ、ねえ

ずっと今も僕たちは決して止まらない、今夜君のために歌わせて
君に届けてくよ 最後の時まで
最後まで、立ち向かうことをあきらめなければ、俺たちは歌い続けれるんだ
時を超えていくよ
最後の時まで

僕の人生は君の人生です
君の人生は僕の人生です
僕の人生は僕たちの人生です
最後の時まで

行かなきゃいけない 僕たちは君と生きていく
いつまでも君のそばにいるよ
変わりはしない 終わりはしない
目を閉じると
思い出は明るく輝き続ける

どんな時もこの物語は途切れない
明日へ繋いでくよ 終わりの時まで
ここにいて 僕らの日々は色褪せない
永遠に続いてくよ
終わりの時まで

僕の人生は君の人生です(ね?)
君の人生は僕の人生です(大丈夫)
僕の人生は僕たちの人生です
最後の時まで

僕の人生は君の人生です
君の人生は僕の人生です
僕の人生は僕たちの人生です
終わるときまで

Credits to: https://note.com/39st_h/n/n124ed5f635e8

SHARE THIS: