Talk To You (Eng Trans)

Songs

Artist: 샤이니 (SHINee)
Song: 니가 맘에 들어 (Talk To You)(English Translation)
Album: ROMEO
Year: 2009

Lyrics:

S H I N double E
You gotta get it to the right, right

Wherever I go, everyone’s gaze turns to my attention
You get pulled in by just one charm
They all stop in place, move on
Pass! My indescribable f-f-feelings
towards the girl that
stole my heart

Listen to what I have to say now
You might not be interested,
since many men talk like this
Not gonna hurt you, open your heart for a moment
If let you go without saying anything
I feel like I won’t be able to see you again,
so I gather up the courage

The rush of my beating heart
Everything in this moment is in a hush
Together with the music
Let me talk to you

I really liked you,
it was just that
I don’t need anything else, baby
I want to know you
You took all of my heart
I like the way you talk
Listen, baby girl, to my beating heart

Come and dance with me
Give your body into the music, all right
You act as if you don’t care,
but I like it
This magical attraction talks to my body
The drum & bass hit your heart
And like a flowing melody, it sings us a song
(And) Let the beat drop

The rush of my beating heart
Everything in this moment is in a hush
Together with the music
Let me take the lead

I really liked you,
it was just that
I don’t need anything else, baby
I want to know you
You took all of my heart
I like the way you talk
Listen, baby girl, to my beating heart

Will you let me listen to your sweet song?
A captivating melody
Hearing a song for the first time is unfamiliar
But I’m already used to it
We are meant to be

I really liked you,
it was just that
I don’t need anything else, baby
I want to know you
You took all of my heart
I like the way you talk
Listen, baby girl, to my beating heart

I really liked you,
it was just that
I don’t need anything else, baby
I want to know you
(I’m looking your eyes)
You took all of my heart
I like the way you talk
Listen, baby girl, to my beating heart

Why are you trying to steal her heart?
There’s no way she’d fall for you
Temptation is lacking some holic
(I know you wanna be with me)
Stop your misunderstanding
With just one glance,
you can tell I’m superior
But that’s just your fantasty
The only one holding
the key to her heart is me
But reality is different
Don’t underestimate the power of the charisma in my heart
Don’t worry about it anymore

SHARE THIS:
error: .