Artist: 세븐틴 (SEVENTEEN)
Song: 예쁘다 (Pretty U)(English Translation)
Album: LOVE&LETTER
Year: 2016
Lyrics:
Seventeen Yup
So much to say
But I can’t organize my thoughts
Help me, SOS
1, 2, 3, 4
What kind of expression must I use
To show you my heart?
Should I take my heart out, copy it and give it to you?
One fine day, you appeared before me
Intoxicating my heart, stealing my eyes
You’re so greedy
Words I wanna tell you
Don’t take this the wrong way
But I can’t see anything else but you
Your so ice ice baby
At the same time, you melt me
Just can’t get enough
I want to show you all of me without hiding anything
We chose each other
Focusing on a nano level
I can’t breathe when I look at you
I’m not usually like this
I want to gather all the pretty words and give them to you
But when I’m in front of your, those words go back inside
I drink some water late at night and make a promise
Words that come up to my chin
I will tell them to you tomorrow
You’re pretty
Medicine for a cold
Food for hunger
You for me
When I look you up in the dictionary
I wish you could be defined as me
But what should I do today?
Should I ask the Internet?
What to wear, where to go
I should’ve studied this in school
We chose each other
Focusing on a nano level
I can’t breathe when I look at you
I’m not usually like this
I want to gather all the pretty words and give them to you
But when I’m in front of your, those words go back inside
I drink some water late at night and make a promise
Words that come up to my chin
I will tell them to you tomorrow
You’re pretty
I can’t take it no more
I have something to say
I can’t take it no more
I’m gonna say it now
I can’t take it no more
I was gonna write a letter
I can’t take it no more
But I can’t take it anymore
Baby you’re my lady
I’m running to your heart
Baby, I’m almost there
I drink some water late at night and make a promise
Sweet and pretty words like in the movies
Words I practiced all night for days and nights
Tomorrow, I will clench my fists and tell you
You’re pretty
Does she love me
Does she love me not?
All day, I’m counting flower petals
Does she love me
Does she love me not?
What will the flower petals tell me?
Credits to: popgasa