Artist: 세븐틴 (SEVENTEEN)
Song: My My (Japanese Translation)
Album: Heng:garae
Year: 2020
Lyrics:
Yeh 足並みを揃えどこかへ Run away
Yeh 乾いた砂漠でも Okay
Yeh 雲は日差しの傘になる
Oh I’m not alone
日々目を覚ますと
新しさだらけ
鏡の中の僕は僕に出会い
新しい僕を咲かせる
時間はただ描けばいい (描けばいい)
決まったこと 一つもない (Yeh yeh)
遅かったり 早いなんてことはない
僕たちの人生は Lalalalalala
平行線を乗り越え
夢の櫓を漕いでみよう
幸せの時間は
心の中のポケットにいっぱいさ
急がないでいつも充分だから
そのままでいていい
僕の旅のスタートは僕さ
あの太陽の上に
My my my my my way
一歩ずつ近く近く
僕が望んでいた場所さ
揺れないように心をつなぎとめて
僕のところに Oh oh
近く My my way
BRRRR BAA
両手に握っている全てを
BRRRR BAA
僕のために投げ捨ててもいい
Hey どこかへもっと近く Hey (どこへ行くの？)
まだ Undecided hey hey
誰にも決められない
僕だけが Lalalalalala
海の上を飛べ
夢の翼を広げてみよう
幸せの重さは
誰にも決められないから
急がないでいつも充分だから
そのままでいていい
僕の旅のスタートは僕さ
あの太陽の上に
My my my my my way
一歩ずつ近く近く
僕が望んでいた場所さ
揺れないように心をつなぎとめて
僕のところに Oh oh
近く My my way
僕の人生は 旅 旅 旅
僕の心を 歩くんだ 歩くんだ
この道は僕の Road movie
僕の道は長い 歌 歌
あの太陽の上に
My my my my my way
一歩ずつ近く近く
僕が望んでいた場所さ
揺れないように心をつなぎとめて
僕のところに Oh oh
近く My my way
Official translation.