LYRIC
Metallica – Room of Mirrors (Letra Traducida al Español)
Año: 2023
Letra:
En una habitación de espejos
Solo estoy de pie
Quita la fama fantasmal
Exponiendo todos los lados para ver
Lo bueno y lo malo en mí
En una habitación de espejos
Solo estoy de pie
Veo más allá de la carne y el hueso
La vergüenza y el miedo que escondo
¿Puedo mostrarte lo que hay dentro?
¿Criticarías, examinarías,
estigmatizarías mi dolor?
¿Resumirías, patrocinarías,
clasificarías la insanidad?
Así que estoy aquí
Ante ti
Podrías juzgar
Podrías enterrarme
O podrías liberarme
En una habitación de espejos
Hablo conmigo mismo
Y las voces empujando hacia atrás
Las dejaré dentro de mi corazón
Pero lo destrozarán todo
En una habitación de espejos
Solo un hombre sencillo
Desnudo, roto, golpeado y marcado
¿Qué sé realmente?
Ese miedo a dejar ir
¿Criticarías, examinarías,
estigmatizarías mi dolor?
¿Resumirías, patrocinarías,
clasificarías la insanidad?
Así que estoy aquí
Ante ti
Podrías juzgar
Podrías enterrarme
O podrías liberarme
¿Criticarías, examinarías,
condenarías al ostracismo a mi dolor?
¿Resumirías, patrocinarías,
clasificarías la insanidad?
Así que estoy aquí
Ante ti
Podrías juzgar
Podrías enterrarme
O podrías
Oh, por favor, ¿No me liberarás?