Jay B – Rocking Chair (English Translation Lyrics)
Year: 2022
Lyrics:
Because you couldn’t fall asleep last night
Was it hard opening your eyes today as well?
Time, which is always lacking Hair still slightly wet
There wasn’t even time to eat breakfast
In a café with a long line, hidden behind short conversations
Stuck behind a screen with your head down
If you ever feel even a little lonely
Just come to me as you are and take a seat
Comfortably lean against me and take a rest
It’s even alright if you fall asleep
I’ll cover you in a blanket when it’s one of those days you’re worn out
I’ll become your rocking chair
The sunset is beautiful on the other side of the window
But are you dismayed because you have nowhere to go?
Pass the people and noise But when it begins to quiet down
Do you start to think you’re all alone?
More worn out than a pressed ‘open’ button
It seems you’ve become more used to the ‘close’ button
If you ever feel even a little lonely
Just come to me as you are and take a seat
Comfortably lean against me and take a rest
It’s even alright if you fall asleep
I’ll cover you in a blanket when it’s one of those days you’re worn out
I’ll become your rocking chair
Are there worries keeping you from falling asleep?
I’ll stay next to you until you fall asleep
Lean on me just like now Don’t worry about anything
I want to comfort you
Comfortably lean against me and take a rest
It’s even alright if you fall asleep
I’ll cover you in a blanket when it’s one of those days you’re worn out
I’ll become your rocking chair
Official translation.