Zimzalabim (Eng Trans)

Kpop

Artist: 레드벨벳 (Red Velvet)
Song: 짐살라빔 (Zimzalabim)(English Translation)
Album: ‘The ReVe Festival’ Day 1
Year: 2019

Lyrics:

Hoo~ Hahaha
Are you ready for this?
Zimzalabim!

After chasing anything thing thing,
don’t get burnt out
If you only just sit and wish wish wish for it,
it won’t come true
Take a look at your true self self self,
see what you really want
What do you want want want, tell me
Should we have fun today?

Throw all your worries over the flat earth
Nananana nanananana higher
To the incantation blooming out of your lips,
let yourself go
Nananana nanananana ha!

Zimzalabim Zim-zimzalabim
Zim-zimzalabim Zim-zim
Zimzalabim Zim-zimzalabim
Zim-zimzalabim Zim-zim
Zimzalabim Zim-zimzalabim
Zim-zimzalabim Zim-zim
Zimzalabim Zim-zimzalabim
Zim-zimzalabim Zim-zim

Oh my oh my oh my Look at you smiling so brightly
Don’t be too too too surprised,
that’s exactly who you are
At the moment you cast the spell,
everyone becomes happy
Nananana nanananana higher

You’ve become accustomed to this restrictive world and
now you’re just numb to it all
Follow me, what else do you need?
Hey girls! (A-ha!)
You ready? (Oh yeah!)
Let’s look for your dreams that have faded away and vanished,
let’s run after it together, boys

Shout out loud in a playful voice,
leave everything behind

Zimzalabim Zim-zimzalabim
Zim-zimzalabim Zim-zim
Zimzalabim Zim-zimzalabim
Zim-zimzalabim Zim-zim
Zimzalabim Zim-zimzalabim
Zim-zimzalabim Zim-zim
Zimzalabim Zim-zimzalabim
Zim-zimzalabim Zim-zim

Look at your eyes filled with hope
(They’re shining like a gem)
Oh don’t wander aimlessly so far away
(You’re dazzling, smile more brightly)
The dream is inside you

Zimzalabim Zim-zimzalabim
Zim-zimzalabim Zim-zim
Zimzalabim Zim-zimzalabim
Zim-zimzalabim Zim-zim
Zimzalabim Zim-zimzalabim
Zim-zimzalabim Zim-zim
Zimzalabim Zim-zimzalabim
Zim-zimzalabim Zim-zim

Nanananana nananana
Nanananana nananana
Nanananana nananana
Nanananana nananana

Official translation.

SHARE THIS:
error: .