Artista: 원위 (ONEWE)
Canción: 소행성 (Parting)(Traducida al Español)
Album: 소행성 (Parting)
Año: 2020
Lyrics:
Justo cuando empezamos a tener frecuentes enfrentamientos
Ya me diste la espalda
Así que, antes de que este asteroide golpee la Tierra en aproximadamente un día
Déjame decirte mis últimas palabras
Tu gravedad me atrajo lentamente
Escucho el sonido de mi reloj de arena al que no le queda mucho tiempo
Una sombra oscura está cavando bruscamente
Mientras mis ojos están cerrados y mis oídos te son confiados
Estamos en plena floración de la luz de las estrellas esta noche (En lo profundo del cielo)
Incluso el polvo de las estrellas respira
Justo cuando empezamos a tener frecuentes enfrentamientos
Ya me diste la espalda
Así que, antes de que este asteroide golpee la Tierra en aproximadamente un día
Déjame decirte mis últimas palabras
Quiero volar alto hacia el cielo
Hacia los cuerpos celestes
¿¡Quién soy!? ¡Es un dilema!
No dejaré tus estrellas
Eres una estrella dentro de este amor oscuro y oculto
Palabras que no pude decirte hasta el final
Están justo en medio de este interminable adiós
Estoy apreciando nuestros recuerdos
Pero sigo escuchando el sonido
De un ángel que perdió sus alas
Debajo de la vía láctea es donde podré descansar pronto
Espero que podamos dejar atrás las preocupaciones y el dolor
Escucho los susurros de una marioneta
Podemos enterrarla silenciosamente en el tiempo y el espacio
Hasta el final, permanecemos aquí
Justo cuando empezamos a tener frecuentes enfrentamientos
Ya me diste la espalda
Así que, antes de que este asteroide golpee la Tierra en aproximadamente un día
Déjame decirte mis últimas palabras
Tu toque puede salvarme de quemarme
(Así que no me dejes ir)
No soltaré tu mano hasta el final, aguantaré
Al final de la Tierra, después de que el momento pase gradualmente
Encontraré mi luz
Mirando a través de este tiempo y espacio desconocido
Poniendo tu nombre que rompe corazones sobre mi corazón
Mientras solo los lamentos permanecen en esta oscuridad y desgracia
Cuando este pequeño asteroide
Retroceda en el tiempo y te vea de nuevo
En ese día
Hoy y mañana
Te diré toda la verdad
Quiero volar alto hacia el cielo
Hacia los cuerpos celestes
¿¡Quién soy!? ¡Es un dilema!
No dejaré tus estrellas
Eres una estrella dentro de este amor oscuro y oculto
Traducción propia.