Let Me Let You Go (Jap Trans)

Wayaku

ONE OK ROCK – Let Me Let You Go (歌詞 和訳)

年: 2022

歌詞:

もう行きなよ
もう行きなよ

どうして君は 僕が君を手放すようにさせようとしたの?

暗闇の中の弾丸が
僕のちゅうちょする心を撃ち抜いている
僕らの関係は こんなに長く続くつもりではなかった
僕は 愛することが苦手だから
君のような素敵な人を
僕は 君に苦労をさせてきたよね
これをやり直せないことはわかってる
正直に言って 僕は身体中があざだらけのようだ

それは僕を壊していく
僕は ただ君を失っていくだけではない
僕は 君が僕に惹かれていたものを失っていく

どうして君は 僕が君を手放すようにさせようとしたの?

僕は 君がここにいないと息ができない
君が 僕が去るところを決して見ることがなければいいのに

どうして君は 僕が君を手放すようにさせようとしたの?
もう行きなよ

どうして君は 僕が君を手放すようにさせようとしたの?

強がって
一言も言えなくて
何も伝えれなくて
君はもういない
けど今なら言える
気づくのが遅すぎる
こんな僕を許して
正直に言って 僕は身体中があざだらけのようだ

それは僕を壊していく
僕は ただ君を失っていくだけではない
僕は 君が僕に惹かれていたものを失っていく

どうして君は 僕が君を手放すようにさせようとしたの?

僕は 君がここにいないと息ができない
君が 僕が去るところを決して見ることがなければいいのに

どうして君は 僕が君を手放すようにさせようとしたの?
もう行きなよ

どうして君は 僕が君を手放すようにさせようとしたの?

僕は 君を愛そうとした
僕がそうしようとしたことを誓うよ
でも もし君がここにいなかったら 僕はどうやって君を愛せるの?
僕は 君を愛そうとした
僕がそうしようとしたことを誓うよ
僕は 愛そうとした

それは僕を壊していく
君を失った僕は
どうしたらいい

どうして君は 僕が君を手放すようにさせようとしたの?

僕は 息ができない
他は何もいらない
君だけでいい

どうして君は 僕が君を手放すようにさせようとしたの?
もう行きなよ

どうして君は 僕が君を手放すようにさせようとしたの?
もう行きなよ
もう行きなよ

どうして君は 僕が君を手放すようにさせようとしたの?
もう行きなよ

Credits to: ameblo.jp/tkawamu

SHARE THIS: