Olivia Rodrigo – making the bed (Letra Traducida al Español)
Año: 2023
Letra:
Lo quería así que lo conseguí, lo hice así que está hecho
Otra cosa que arruiné, solía hacerlo por diversión
Otro trozo de plástico que podría tirar
Otra conversación sin nada bueno que decir
Lo pensé, así que lo dije, lo tomé porque puedo
Otro día fingiendo que soy mayor de lo que soy
Otro momento perfecto que no se siente como mío
Otra cosa que obligué a ser una señal
Bueno, a veces siento que no quiero estar donde estoy
Emborrachándome en un club con mis amigos de buen tiempo
Alejar a todas las personas que mejor me conocen
Pero soy yo quien ha estado haciendo la cama
Estoy tan cansada de ser la chica que soy
Todo lo bueno se ha convertido en algo que temo
Y estoy jugando a ser la víctima tan bien en mi cabeza
Pero soy yo quien ha estado haciendo la cama
Yo he estado haciendo la cama
Pongo las sábanas sobre mi cabeza
Haciendo la cama
Y cada noche me despierto de este sueño recurrente
Donde estoy conduciendo por la ciudad y los frenos se me escapan
Y no puedo detenerme en el semáforo en rojo, no puedo desviarme de la carretera
Leí en alguna parte que es porque mi vida se siente tan fuera de control
Y le digo a alguien que lo amo solo como una distracción
Me dicen que me aman como si yo fuera una atracción turística
Están cambiando mi maquinaria y simplemente dejé que sucediera
Conseguí las cosas que quería, pero no es lo que imaginaba
Bueno, a veces siento que no quiero estar donde estoy
Emborrachándome en un club con mis amigos de buen tiempo
Alejar a todas las personas que mejor me conocen
Pero soy yo quien ha estado haciendo la cama
Estoy tan cansada de ser la chica que soy
Todo lo bueno se ha convertido en algo que temo
Y estoy jugando a ser la víctima tan bien en mi cabeza
Pero soy yo quien ha estado haciendo la cama
Yo he estado haciendo la cama
Pongo las sábanas sobre mi cabeza
Haciendo la cama
A veces siento que no quiero estar donde estoy
Contando todas las cosas hermosas de las que me arrepiento
Pero soy yo quien ha estado haciendo la cama
Yo he estado haciendo la cama
Pongo las sábanas sobre mi cabeza
Haciendo la cama
oh oh