Olivia Rodrigo – love is embarrassing (Letra Traducida al Español)
Año: 2023
Letra:
Les dije a mis amigos que eras el indicado
Después de conocerte como un mes
Y luego besaste a una chica de la secundaria
Y me quedé en la cama como una semana
Cuando dijiste que espacio era lo que necesitabas
Esperé junto a mi teléfono como una maldita tonta
Y ahora no significa nada
Dios, el amor es jodidamente embarazoso
Solo mira mientras me crucifico
Por alguna segunda cuerda extraña
Perdedor que no vale la pena mencionar
Dios mío, el amor es muy embarazoso
Y te consolé mientras llorabas
Por el nuevo chico de tu ex novia
Dios mío, ¿Cómo puedo ser tan estúpida?
Encontraste una nueva versión de mí
Y casi comencé la Tercera Guerra Mundial
Jesús, ¿Qué estaba haciendo?
Porque ahora no significa nada
Dios, el amor es jodidamente embarazoso
Solo mira mientras me crucifico
Por alguna segunda cuerda extraña
Perdedor que no vale la pena mencionar
Dios mío, el amor es muy embarazoso
Me rindo, me rindo
Lo dejo todo
Hice mis apuestas y
no vale nada
Me rindo, me rindo
Pero sigo volviendo por más
Sí, no significa nada
Dios, el amor es jodidamente embarazoso
Solo mira mientras me crucifico
Por alguna segunda cuerda extraña
Perdedor que no vale la pena mencionar
Dios mío, el amor es muy embarazoso
Sí, sí, me rindo, me rindo
Lo dejo todo
Estoy planeando mi boda
Con un chico con el que nunca me casaré
Me estoy rindiendo, me estoy rindiendo
Pero sigo volviendo por más