Artist: 엔씨티 유 (NCT U)
Song: Light Bulb (English Translation)
Album: RESONANCE Pt. 1
Year: 2020
Lyrics:
So I switch off
that wake up call
The sun has to set for a long time for me before I
can start my day
Despite knowing that the time is not enough
I’m rushing out just to see you
The light bulb in my house seems like it will go out in
any moment
It’s as if it’s expressing our relationship
on and off
and on and off and on
The light that’s blinking as if it’s trying to blame the
neglected me
As if you’re whining
How many times has this been, I’m careless
You never cross the line so that we don’t hurt each
other and grow further by doing meaningless
emotion argument
But between your friends, my reputation already hit
the bottom
so I switch off I’m turning you off
so I switch off I’m waking myself up
so I switch off
I’m trying to forget you
so I keep up with my own thing
don’t keep up with how I’ve been
I need more of that wake up calls
that wake up call
I’m turning off the light that’s been blinking
When I look back
It’s like a light bulb that’s shaking up
It’s as if it will go out soon
The blinking lights
It’s me that keeps wavering
The picture on the wall that has our faces in it
We looked very happy, but now we can’t find it
Because we’re busy telling each other to get lost
nobody loves that
Who likes to fight?
Who likes to make you cry?
You hold on to me and pushed me with words
that make no sense
We only remember what we want to remember
and forget what we want to forget
and that’s a chaos
who loves more who loves more
Who, between both of us, that said “let’s break up” more
You who has to let me know that you’re sick of it until the end
And I can’t hold it any longer
so I switch off I’m turning you off
so I switch off I’m waking myself up
so I switch off
I’m trying to forget you
so I keep up with my own thing
don’t keep up with how I’ve been
I need more of that wake up calls
that wake up call
I’m turning off the light that’s been blinking
When I look back
It’s like a light bulb that’s shaking up
It’s as if it will go out soon
The blinking lights
It’s me that keeps wavering
The picture on the wall that has our faces in it
(I’ve been awaken all night long)
I can still see the regret
Why? I don’t want to see it
It brings pain to my eyes
I want to turn you off for a moment
It’s like a light bulb that’s shaking up
It’s as if it will go out soon
The blinking lights
It’s me that keeps wavering
so I switch off
I’m trying to forget you
so I keep up with my own thing
don’t keep up with how I’ve been
I need more of that wake up calls
that wake up call
I’m turning off the light that’s been blinking
When I look back
Credits to: @captainuwu