NCT DREAM – Rainbow (English Translation)
Year: 2021
Lyrics:
Look at the light of rainbow that’s especially clear
At the end of the cold, rainy blue sky
The seven lights that smile roundly
Between the times that were stopped
They’re like the bookmarks that I put in my heart
I don’t know where should I go from here
Over my blank white space that I left empty
You wave your hand while smiling at me
At the end of the stifle today
We lean on each other
We close our eyes
And fall asleep, then we dream again
On the tomorrow that countlessly starts again
Even if it is a little bit unfamiliar
It will be okay, it will be dazzling
On this rainbow that connects yours and my heart
Drenched by emotion
I remember the rainbow amidst two clouds that resembles
your smile in my heart
Seven colors, with the same appearance as then
We run while holding hands like we always do
Like now
We release the bookmark
So that we can remember the beautiful moments that
shines at the end of the road where we ran
Yeah, no matter what people say
We shout it all just as we remember it
looking like a blur but
Still, it’s fine, I hope we can remember like that time
The image of me passing by
The day that becomes hazy
I met you subconsciously
And there’s another me
At the end of the stifle today
We lean on each other
We close our eyes
And fall asleep, then we dream again
On the tomorrow that countlessly starts again
Even if it is a little bit unfamiliar
It will be okay, it will be dazzling
On this rainbow that connects yours and my heart
The dreams that we dreamed together
Became a dream for someone
Us inside the same dream
On that vivid rainbow in the sky
The new story that begins inside this dream
The endlessly exciting page
You’re put inside the first sentence
The most shining dream of mine
Inside the memories that we made together
(I want to be your dream)
We hold hands warmly
(Just like the first time)
We walk the same path, with the same smile on our faces
(Fallin’ inside this dream)
We dream the same dream
At the end of this cold wind
(At the end of this long wait)
All of the things that we endure together
(As a dream of the seven lights)
It’s all seeped in us, like we already saw it
On this even more vivid rainbow
The dreams that we dreamed together
Became a dream for someone
Us inside the same dream
On this even more vivid rainbow
Credits to: @captainuwu