Yuiko Ohara – Mamoritai Mono (English Translation Lyrics)[Mushoku Tensei: Jobless Reincarnation Season 2 Part 2 Ending Song (Mushoku Tensei: Isekai Ittara Honki Dasu)]
Year: 2024
Lyrics:
Thinking about the past as if it were yesterday,
The honest me was always by your side, right?
Before any reasoning about what should be done,
You extended to me a boat of kindness.
Scooping it up, embracing it, everything,
Thank you is not enough,
Carving unconditional love in my heart,
Even the nights I couldn’t face alone,
I know I can overcome them.
As time passes, we become somewhat alike,
And it seems we understand each other more.
Though I think it’s too late,
No matter how many times I live, how many times I cry,
Even if I become stronger than yesterday,
I couldn’t change alone,
You changed me.
When loneliness strikes,
I remember that smile.
No matter how many times I live, how many times I cry,
Even if I become stronger than yesterday,
I couldn’t change alone,
You changed the me who couldn’t change.
Thank you is not enough,
I’ll engrave this unconditional love in my heart,
Even the nights I couldn’t face alone,
I know I can overcome them,
I’m sure I can overcome them.
Credits to: Lyricalnonsense