LYRIC

ももいろクローバーZ (Momoiro Clover Z) – 月色Chainon (Tsukiiro Chainon)(English Translation)[Sailor Moon Eternal The Movie Theme Song]

Year: 2021

Lyrics:

Upon some withered flower peals, the wing of twilight
They float by in a chilly manner, Viridian wind is mysterious
The life of that day I can’t touch any more,
The spiral engraves it, let spin let weave as it is
amour, play like a poets
Now, embrace the abyss of darkness
and the empty shell

I will never forget the lies of lament, that tale is aurore
The time of evening glow is no longer
The fossil I scooped up, moon fragment
The pure scar isn’t healed, that tale is lumière
Don’t let me go, my endless lover,
I live my life, Chainon

Upon fragile tiptoe, cold lightning
It pierces the deep darkness, Indigo wave is mysterious
Holding the hand trembling like mirage,
It doesn’t stop like a pendulum I’m swept as it is

Amour, repeat like a movie
I embrace you
burned on my mind forever

I will never forget the lies of beauty, that tale is aurore
The time of evening calm is no longer
The sand grain I scooped up, moon fragment
Tormend and the scar isn’t healed, that tale is lumière
I won’t let you go, my endless lover
Tear-colored Chainon

I will never forget the lies of lament,
That tale is aurore
That brilliance is a piece of the moon
Yeh yeh yeh yeh!
moon fragment

Tormend, and the scar isn’t healed, that tale is lumière
I won’t let you go, my endless lover,
The color of moon is Chainon

Official translation.

SHARE

ADVERTISEMENT