Artista: Melanie Martinez
Canción: Brain & Heart (Traducida al Español)
Album: After School EP
Año: 2020
Lyrics:
Ayúdame cuando me quede sin palabras
Trae todos mis recuerdos para el placer en el lóbulo temporal
Amor falso, cuando yo era ilógica
No se tomaron las manos mientras formaban una sola cosa
El tronco encefálico grita temperatura
Se eleva ahora, sudando gotas que caen por mi carne sedosa
Untando mi conciencia
Bien, bien, bien ahora
Capacidad para dormir bien a lo largo de esta oscuridad
El tiempo es una ilusión si tan solo lo remueves
¿Cuándo empezaron los humanos a separar
el cerebro y el corazón como si ellos pudieran sobrevivir por su cuenta?
Darle la vuelta, al revés
Si estuvieran separados y tú no tuvieras poder, inicio, o base de datos
Solo queda un caparazón
Que divertido es ser tan calculado
O ser alguien de quien se aprovechan, porque tu corazón es demasiado confiado
Expresado en silencio, empuja mi cabeza hacia mi pecho
Átalos, casados para siempre
“No te desvíes demasiado”, dijeron
Ayúdame cuando esté demasiado distante y fría
Dame la vitalidad que necesito para confiar más en el amor
De la sangre al agua, ninguna puede alimentarnos solas
Fervor en mis arterias, pasión floreciendo a través de mis huesos
Las cuerdas del corazón desencadenan corrientes de emociones
Un Dios pertenece, un viaje donde los ríos conectan todo de mí
Pero, pero se firme, no me decepciones
A veces creo que eres todo lo que necesito, lo que está más allá de la creencia
¿Cuándo empezaron los humanos a separar
el cerebro y el corazón como si ellos pudieran sobrevivir por su cuenta?
Darle la vuelta, al revés
Si estuvieran separados y tú no tuvieras poder, inicio, o base de datos
Solo queda un caparazón
Que divertido es ser tan calculado
O ser alguien de quien se aprovechan, porque tu corazón es demasiado confiado
Expresado en silencio, empuja mi cabeza hacia mi pecho
Átalos, casados para siempre
“No te desvíes demasiado”, dijeron
Traducción propia.