Maluma – Tónika (English Translation)(feat. Ziggy Marley)
Year: 2021
Lyrics:
Oh-yeah, oh-yeah
Woi, oh, woi, oh
7 Days In Jamaica
Ra-pa-pa-pa-pai
She left school and put on heels
She called a couple of friends to get out
Her mom tells her to return before 12
She may be her mother but she does not know her
I’m arriving to the disco
This doll will arrive to the VIP
Face of a saint, she sure sins
Ah-ah, ah-ah
And the music plays, we feel the chemistry
A drink with tonic and her shyness goes away
And the music plays, we feel the chemistry
A drink with tonic and her shyness goes away
She tells me something like:
“Oh-ya-ya, oh-nana, uh
Oh-ya-ya, oh-nana, uh
Oh-ya-ya (Eh), oh-nana, uh
Oh-ya-ya “
Island fruit, sweeter than ever
Organic way she grows
More precious than gold, diamonds and pearls, yeah
Now when you walk with the beat
And talk with the melody so sweet
See, anything is possible where the night leads
And the music plays, we feel the chemistry
A drink with tonic and her shyness goes away
And the music plays, we feel the chemistry
A drink with tonic and her shyness goes away
She tells me something like:
“Oh-ya-ya, oh-nana, uh
Oh-ya-ya, oh-nana, uh
Oh-ya-ya, oh-nana, uh
Oh-ya-ya “
She went out one night to feel good, to chill, cool
In the G-Wagon, I’m single with a full tank
Always with the new Nike, but old school flow
With more wings than a Red Bull can, fly
And although the disco is full with girls
You are the one that stands out the most
That booty in the skirt comes out
It would be awesome if you give it to me
And the music plays, we feel the chemistry
A drink with tonic and her shyness goes away
And the music plays, we feel the chemistry
A drink with tonic and her shyness goes away
She tells me something like:
“Oh-ya-ya, oh-nana, uh
Oh-ya-ya, oh-nana, uh
Oh-ya-ya, oh-nana, uh
Oh-ya-ya “(Light it up)
Welcome to Jamaica
The land of wood and water
Where we have all di beautiful girls dem straight all ya (Uoh-uoh-uoh)
We have coconut and rum and water (Yeh-yeh-yeh-yeh)
Everything ’bout ya nice (Uoh-uoh-uoh)
Fi real
And the music plays, we feel the chemistry
A drink with tonic and her shyness goes away
Single on a Saturday, I’m going to Jamaica
I call my buddies, the girls will come
Bring me a guarito and a blunt to the beach
Today I consume what they bring me
As the music plays, we feel the chemistry
A drink with tonic and her shyness goes away
She tells me something like:
“Oh-ya-ya, oh-nana, uh
Oh-ya-ya, oh-nana, uh
Oh-ya-ya, oh-nana, uh ”
I don’t know what she said, but I liked everything, hahaha
Translated by lyricskpop.net