Gangsta’s… (Eng Trans)

Translated

Artist: MAD TRIGGER CREW
Song: Gangsta’s Paradise (English Translation)
Album: MAD TRIGGER CREW -Before The 2nd D.R.B-
Year: 2020

Lyrics:

With all my strength
I serve justice that does everything whatever the hell it pleases
This is a place that’s anything but Chuuoku
Get fired up, draw the line’ in this town with all your
Hypnosis Microphone
With all my strength
I serve justice that does everything whatever the hell it pleases
This is a place that’s anything but Chuuoku
Swaggering alone is
Yokohama Division

Among there is a child’s play
A disgrace’s “Japanese spirit”
Make a noise and cheer respectable ones
The wannabes are overflowing in crowds
Among there is a child’s play
A disgrace’s “Japanese spirit”
Make a noise and cheer respectable ones
The wannabes are overflowing in crowds

Words as one, we’ll run this gang
It’s not too much of a threat, I’m living right now
Paying for compensation and in that exchange there’s freedom

Killing each other, repeating the process just like a stray dog
Another mistaken arrest
It’s the misunderstanding around me
And perseverance?
From the start I never do shit like that!
This life too
Is under the surveillance of the authorities
Hold your pistol with your mic and
Pull the MAD TRIGGER!

With all my strength
I serve justice that does everything whatever the hell it pleases
This is a place that’s anything but Chuuoku
Get fired up, draw the line in this town with all your
Hypnosis Microphone
With all my strength
I serve justice that does everything whatever the hell it pleases
This is a place that’s anything but Chuuoku
Swaggering along is
Yokohama Division

Walking alone the street at night is a yakuza
Using only words, our shinogi4 increases
Those small fry are pretending in front of the Boss
While you’re begging for your life,
I’ll bring down the guillotine with my pinky

Walking alone the street at night is a yakuza
Using only words, our shinogi increases
Those small fry are pretending in front of the Boss
While you’re begging for your life,
I’ll bring down the guillotine with my pinky

No matter who it is, I’ll scatter my enemies
Lying in the shadows again is the public’s well-known rumors
Having endless number of crimes I’ve committed
However I can’t make a mistake, not until it’s over
Day after day after day after day,
it doubles I’ll snatch it with my selfishness
But be careful, behind you is 50 enemies
Gold and silver treasure,
What I’m holding in my hands is compensation
Keep it a secret from your mama
This is the survival of the fittest!

With all my strength
I serve justice that does everything whatever the hell it pleases
This is a place that’s anything but Chuuoku
Get fired up, draw the line in this town with all your
Hypnosis Microphone
With all my strength
I serve justice that does everything whatever the hell it pleases
This is a place that’s anything but Chuuoku
Swaggering along is
Yokohama division

Credits to: @MC_Kranke

SHARE THIS: