Artist: 이달의 소녀 (LOONA)
Song: Universe (English Translation)
Album: 12:00
Year: 2020
Lyrics:
Close your eyes, then this is open space
Becomes an infinite space that’ll connect us
You can just follow it naturally
To the place we’ve awaited in the same dream
Everything oriented to you, once so distant
Growing clearer, it’s almost magical
Slowly getting closer
This heart-pounding sensation
Mysterious universe
Shining richly upon the Moon
Even your trembling breath right now
Close enough to touch
Our own unique universe
Everything that’s become clearer
That heart-swelling moment
That we’ll open up, make it come true
(Ooh) Make it happen to you
Make it happen to you
(Ooh) Make it happen to you
Make it happen to you
That night when I wished to reach your room’s window
I run the light and close the distance
Even the orbit is tilted towards you
As if I were born for this moment alone
Everything oriented to you, that I wanted to impart
Growing transparent, it’s almost miracle
All night getting closer
Your gaze illuminating me
Mysterious universe
Shining richly upon the Moon
Even your trembling breath right now
Close enough to touch
Our own unique universe
Everything that’s become clearer
That heart-swelling moment
That we’ll open up, make it come true
(Ooh) Make it happen to you
Make it happen to you
All my light to you
(Ooh) Make it happen to you
Make it happen to you
What I’ve endlessly wished for, realize
(Think I’ve found it at last)
To reach your side, ever clearer
I’ve been praying earnestly all night
Sparkling universe
Shining brilliantly
Even the blinding moment
Is endlessly close
You are my universe
I’m flying towards you
That light we’ll imprint
Unforgettably, make it come true
(Ooh) Make it happen to you,
Make it happen to you
Wordlessly I’ll shine on you
(Ooh) Make it happen to you
Make it happen to you
Credits to: www.teamsubbits.com