LiSA – Akeboshi (Traducida al Español)[Demon Slayer: Mugen Train / Kimetsu no Yaiba: Mugen Ressha-hen Opening]
Año: 2021
Letra:
El sol está atrapado en bermellón
¿A dónde va la rueda?
En el caos de la noche
Nuestras voces hicieron eco
Enciende la lámpara de tu deseo
Mi corazón se despoja de sus sueños
Bajo por el sendero blanco
En el cielo oscuro, la estrella del amanecer apunta hacia el futuro
A causa de no poder moverme
Hice un gesto con la mano hacia el ayer que gentilmente me invitó
Lloramos
Para empezar a correr de nuevo
No importa lo perdido o triste que estés
Buscaré el lado bueno
Rezando por luz, cantando alto en el cielo
Al menos para alcanzarte
La verdad es que después de haber ganado
Lo que alguien dejó atrás
Bestias feroces se llaman unas a otras
El mundo está lleno de cicatrices
Mojadas con el color de la sangre
El aullido corrompe la luna
Una pequeña flor escondida en la eterna oscuridad
En la palma de nuestras manos rezamos por luz
Nos destruimos unos a otros
Te tengo en mis brazos
Hasta el día en que mi deseo se haga realidad
Aún no teñido de rojo
Voy por el sendero blanco
Hay una luz en mi corazón que apunta hacia el futuro
Parece que no puedo deshacerme de ella
Incluso en mi corazón frío y profundamente cerrado
Pequeña y fuerte
Sigue brillando
Recuerdos, dolores, déjennos
Envíennos al lado bueno
Alto en el horizonte oriental, la estrella del amanecer
En un camino muy, muy lejano
Persiguiendo el sol
Las ruedas están girando
La canción del caos
La estrella del amanecer estaba en silencio en el cielo oscuro
Me dio solo un rayo de luz
Traducida por lyricskpop.net