LiSA – Akeboshi (English Translation)[Demon Slayer: Mugen Train / Kimetsu no Yaiba: Mugen Ressha-hen Opening]
Year: 2021
Lyrics:
The sun is trapped in vermilion
Where does the wheel go?
In the chaos of the night
Our voices echoed
Light the lamp of your wish
My heart sheds its dreams
Going down the white road
In the dark sky, the dawn star points to the future
Because I can’t move
I waved my hand to the yesterday that gently invited me
We cried
To start running again
No matter how lost or sorrowful you are
I’ll reach for the bright side
Praying for light, singing high in the sky
At least to reach you
The truth is, after you’ve won
What someone leaves behind
Fierce beasts call to each other
The world is piled with scars
Wet with the color of blood
Howling corrupts the moon
A small flower hiding in the everlasting darkness
In the palm of our hands we pray for light
We destroy each other
I hold you in my arms
Until the day my wish comes true
Not yet dyed red
I’m going down the white road
There’s a light in my heart that points to the future
I can’t seem to get rid of it
Even in my cold and deeply closed heart
Small and strong
It continues to shine
Memories, sorrows, let us
Send us off to the bright side
High in the eastern horizon, the dawn star
On a road far, far away
Chasing the sun
The wheels are turning
Song of Chaos
The dawn star was silent in the dark sky
Gave me just a ray of light
Credits to: Kirasa