Lewis Capaldi – How I’m Feeling Now (Letra Traducida al Español)
Año: 2023
Letra:
¿Me perdonarás si parezco un poco obtuso?
Bueno, ha pasado un minuto desde que tuve que decir la verdad.
Sé que puedo, pero no lo haré.
Supongamos que pensé que, en este momento, lo tendría resuelto.
Pero, en cambio, tiendo a pasar mis días consumido por semillas de duda.
Sé que puedo, pero no lo haré.
Oh cariño, sigue, y sigue, y sigue
Siempre, para siempre, hasta que apenas aguanto
Fin de mi atadura y sé que no pasará mucho tiempo
No pasará mucho tiempo hasta que se haya ido
Entonces, esto va por mi hermosa vida
Que parece dejarme tan insatisfecho
Sin sentido de mí mismo, pero obsesionado conmigo mismo
Siempre estoy atrapado dentro de mi maldita cabeza
Una y otra y otra vez
Una y otra y otra vez
Una y otra y otra vez
Una y otra y otra vez
Dije: “Pensé que sería más feliz de alguna manera
Si te preguntaras cómo me siento ahora”
Intento decirme a mí mismo que mis mejores días son los que están por venir
Pero siempre estoy recordando cosas que desearía nunca haber dicho
Sé que puedo, pero no lo haré.
Oh cariño, sigue, y sigue, y sigue
Siempre, para siempre, hasta que apenas aguanto
Fin de mi atadura y sé que no pasará mucho tiempo
No pasará mucho tiempo hasta que se haya ido
Entonces, esto va por mi hermosa vida
Que parece dejarme tan insatisfecho
Sin sentido de mí mismo, pero obsesionado conmigo mismo
Siempre estoy atrapado dentro de mi maldita cabeza
Una y otra y otra vez
Una y otra y otra vez
Una y otra y otra vez
Una y otra y otra vez
Dije: “Pensé que sería más feliz de alguna manera
Si te preguntaras cómo me siento ahora”
No mentiré
Soy un desastre, sí
Pero llegaré allí
No, no mentiré
Soy un desastre, sí
Pero llegaré allí
Entonces, esto va por mi hermosa vida
Que parece dejarme tan insatisfecho
Sin sentido de mí mismo, pero obsesionado conmigo mismo
Siempre estoy atrapado dentro de mi maldita cabeza
Una y otra y otra vez
Una y otra y otra vez
Una y otra y otra vez
Una y otra y otra vez
Dije: “Pensé que sería más feliz de alguna manera
Si te preguntaras cómo me siento ahora”