LYRIC

LE SSERAFIM – Sour Grapes (English Translation Lyrics)

Year: 2022

Lyrics:

Oh without knowing
It’s sweet, I’m salivating, this is love
I stare at you for a long time
Waiting for it to fall into my hands

I want to have it easily
The romantic fairy tale
When climbing the ladder
I’m dizzy under my feet

But even if I stretch out my arms a little longer
I can’t reach it, even if I lift my heels
A love that I can never hold
Oh, I’m the only one who will get hurt
Yeah you’ll hurt me

It’s bittersweet, I don’t wanna taste it
Certainly, I don’t think it’ll be that sweet
Half-baked emotions, I just feel afraid
I’ll never bite, I’ll never bite the pain

Sour taste that makes me cry
Sour, if that’s love
I don’t want to taste it, I just feel afraid
Love is sour, love is sour grapes

When the snow passes
Sometimes my heart trembled a little
A feeling that I feel for the first time
I wondered what it would be like to bite one bite

On red fruits
Losing all eyes
Grapes on the tip of a branch
I imagine if it’s sweet

However, even if the distance narrows one step at a time
I can’t hold your hand
The love that lies above the ladder
Oh I don’t want to get hurt for nothing
Yeah you’ll hurt me

It’s bittersweet, I don’t wanna taste it
Certainly, I don’t think it’ll be that sweet
Half-baked emotions, I just feel afraid
I’ll never bite, I’ll never bite the pain

Sour taste that makes me cry
Sour, if that’s love
I don’t want to taste it, I just feel afraid
Love is sour, love is sour grapes

Don’t get me wrong
‘Cause I’ve never really liked you
‘Cause I’m not sorry
I tricked me all day all night

Grapes that are not yet ripe
Maybe it’s not the time for me
Your scent is still unripe and green
I’m feeling scared, I’m feeling scared yeah

Sour taste that makes me cry
Sour, if that’s love
I don’t want to taste it, I just feel afraid
Love is sour, love is sour grapes

Translated by lyricskpop.net

SHARE

ADVERTISEMENT