ルセラフィム (LE SSERAFIM) – EASY (歌詞 和訳)
年: 2024
歌詞:
怪我するとしても道を歩く kiss me
簡単じゃないなら私が簡単に easy
Stageの上では火花が散る、私のbody
Pull up and I rip it up like ballet
Damn, I really make it look easy
Yuh know that I make it look easy
Clap your hands, 君も私と同じなら clap your hands now
疑念なんかは追い払って、ただ言うのよ “I’m the real one”
照明が消えた後の私は wander in the night
Don’t know what is right, don’t know ‘bout my rights
妬み 疑い 不信 今では friends of me, yuh
世間にとって私は不完全な seraphim, yuh
Uhm I’ve been tryin’ so long to show you show you show you
I’m the one that you need
怪我するとしても道を歩く kiss me
簡単じゃないなら私が簡単に easy
Stageの上では火花が散る、私のbody
Pull up and I rip it up like ballet
Damn, I really make it look easy
Yuh know that I make it look easy
Yah know that I make it look easy
水面に浮かぶ白鳥になる whippin’
時には力が抜ける、私の脚 but I keep it
Get, set, go, come and see me, I’m the FEARLESS
私の足取りはどんな時も history これは my way
ヒーローみたいに歩く even if I am not flawless
楽にやってきたって?
私のことを勘違いしてたなら you have to know
Uhm I’ve been tryin’ so long to show you show you show you
I’m the one that you need
怪我するとしても道を歩く kiss me
簡単じゃないなら私が簡単に easy
Stageの上では火花が散る、私のbody
Pull up and I rip it up like ballet
Damn, I really make it look easy
Yuh know that I make it look easy
Official translation.