Artista: Lana Del Rey
Canción: Happy (Traducida al Español)
Album: Violet bent backwards over the grass
Año: 2020
Lyrics:
Pensaste que era rica
Y lo soy pero no de la manera en que crees
Vivo en una casa estilo tudor
Debajo de la autopista, en Mar Vista, por la playa
Cuando llamas, llevo mi teléfono afuera a la mesa de picnic
que compré en el Rose Bowl
y escucho los autos que corren arriba
y pienso en la última vez que me visitaste
la última vez que hicimos el amor
cómo el ruido se hizo más y más fuerte durante las horas pico
y se sentía como si el océano fuera el cielo
y que yo estaba volando porque eras dos pies más alto que yo
hasta que me tomaste en tus brazos
y podía tocar las estrellas
y todas cayeron alrededor de mi cabeza
y me convertí en un ángel
y me pusiste en mi cama
feliz
La gente piensa que soy rica y lo soy, pero no de la manera que creen
Tengo un camión con un llavero dorado de cadena en el interruptor de arranque
y en el reverso dice: feliz, alegre y libre
feliz
y cuando conduzco
Pienso en la última vez que mis amigos iban conmigo
en cómo la radio era tan fuerte que no podíamos escuchar las palabras
entonces nos convertimos en música
feliz
Escriben que soy rica y lo soy, pero no de la manera que creen
Tengo una caja fuerte que llamo “la caja del novio”
y dentro está cada recibo guardado
cada boleto de cine solo para recordarme
de todas las cosas que he amado y perdido y que amo de nuevo
incondicionalmente
Bromeas diciendo que soy rica y lo soy, pero no de la manera que crees
vivo en una casa estilo tudor debajo de la autopista
afuera de Rose Avenue, a 12 cuadras de la playa
y cuando llamas me pongo el suéter
y te pongo en altavoz
y chateo por horas contigo, debajo de los árboles
y pienso en la última vez que estuviste aquí recostado a mi lado
en cómo el ruido de los autos se hizo más y más fuerte
durante la hora pico
hasta que sonaba como un río o un arroyo
y se sentía como si estuviéramos nadando
pero no fue sólo un sueño
sólo estábamos
felices