김우진 (KIM WOOJIN) – Purple Sky
Year: 2021
Hangul:
한 밤과 아침의 사이
푸른 빛에 물든 나
I feel alright yeah
I’m so fine yeah
Fly high into the moonlight
날 스쳐가는 바람
I feel alright yeah
It just fades away fades away
우두커니 나 홀로
익숙해진 어둠 속
울리지 않는 내 폰만 만져보네
벽에 기대 놓은 작은 조명 빛은
어느새 조금씩 흐려져만 가네
한 밤과 아침의 사이
푸른 빛에 물든 나
I feel alright yeah
I’m so fine yeah
Fly into the purple sky
날 스쳐가는 바람
I feel alright yeah
It just fades away fades away
낯선 세상이
어스름히 퍼져가는
이 순간을 느끼고 있어
All the night stars keep
Talking to my heart
눈물 흘리게 만들어
미소를 흘리게 만들어
달이 지나간 자리를 걸어
이제 또 다른 하늘이 보여
아직까지 모두
잠들어있는 이 도시에
이렇게 나만 혼자서
깨어있는 시간
이런 고요 속에서
좀 더 포근해진 바람
따뜻한 햇살을 기다려
Overnight babe, overnight babe
All night long
눈부신 아침을 기다려
Overnight babe, overnight baby
한 밤과 아침의 사이
푸른 빛에 물든 나
I feel alright yeah
I’m so fine yeah
Fly high into the sunrise
늘 꿈꿔왔던 순간
I feel alright yeah
It just fades away fades away
낯선 세상이
어스름히 퍼져가는
이 순간을 느끼고 있어
When the bright light starts
talking to my heart
눈물 흘리게 만들어
미소를 흘리게 만들어
이 순간 알 수 없이 커져가는
설레임에 맘이 깊어져
When the bright light starts
talking to my heart
이제 모두 다 괜찮아
이제는 내 모든게 더 좋아질거야
Romanization:
han bamgwa achimui sai
pureun bicce muldeun na
I feel alright yeah
I’m so fine yeah
Fly high into the moonlight
nal seuchyeoganeun baram
I feel alright yeah
It just fades away fades away
udukeoni na hollo
iksukhaejin eodum sok
ulliji anhneun nae ponman manjyeobone
byeoge gidae noheun jageun jomyeong bicceun
eoneusae jogeumssik heuryeojyeoman gane
han bamgwa achimui sai
pureun bicce muldeun na
I feel alright yeah
I’m so fine yeah
Fly into the purple sky
nal seuchyeoganeun baram
I feel alright yeah
It just fades away fades away
naccseon sesangi
eoseureumhi peojyeoganeun
i sunganeul neukkigo isseo
All the night stars keep
Talking to my heart
nunmul heullige mandeureo
misoreul heullige mandeureo
dari jinagan jarireul georeo
ije tto dareun haneuri boyeo
ajikkkaji modu
jamdeureoissneun i dosie
ireohge naman honjaseo
kkaeeoissneun sigan
ireon goyo sogeseo
jom deo pogeunhaejin baram
ttatteushan haessareul gidaryeo
Overnight babe, overnight babe
All night long
nunbusin achimeul gidaryeo
Overnight babe, overnight baby
han bamgwa achimui sai
pureun bicce muldeun na
I feel alright yeah
I’m so fine yeah
Fly high into the sunrise
neul kkumkkwowassdeon sungan
I feel alright yeah
It just fades away fades away
naccseon sesangi
eoseureumhi peojyeoganeun
i sunganeul neukkigo isseo
When the bright light starts
talking to my heart
nunmul heullige mandeureo
misoreul heullige mandeureo
i sungan al su eopsi keojyeoganeun
seolleime mami gipeojyeo
When the bright light starts
talking to my heart
ije modu da gwaenchanha
ijeneun nae modeunge deo johajilgeoya